1
00:01:45,373 --> 00:01:46,766
උන් වෙනුවට මගේ සීයා එනවා

2
00:01:46,990 --> 00:01:48,990
මාත් එක්ක උප සභාපති විදියට.

3
00:01:51,069 --> 00:01:54,286
මට C-Itsara සමඟ නවත්වා තිබූ හවුල් ව්‍යාපාරය අවශ්‍යයි

4
00:01:54,445 --> 00:01:55,886
ඉදිරියට යාමට.

5
00:01:56,341 --> 00:01:59,686
මම එනතුරු එළියේ ඉන්න. මම ෆිම්ට කෙටියෙන් කතා කරන්නම්.

6
00:01:59,886 --> 00:02:01,766
ඔබට කතා කිරීමට අවශ්‍ය නම් මට කතා කරන්න.

7
00:02:01,910 --> 00:02:03,166
මෙතන.

8
00:02:06,846 --> 00:02:09,006
ඔබ කිසිවෙකුට අවස්ථාවක් දුන්නේ නැත

9
00:02:09,126 --> 00:02:10,766
ඔබට රිදවීමට අවශ්‍ය නොවූ නිසා.

10
00:02:11,014 --> 00:02:13,246
අපි තව අවුරුදු අටක් ඉදිරියට ගියොත්?

11
00:02:13,446 --> 00:02:15,806
ඔහු තවමත් ඔබට සුදුසු තැනැත්තා වේවිද?

12
00:02:20,846 --> 00:02:22,426
ඔයා කලබල වෙලා කිව්වා

13
00:02:22,566 --> 00:02:26,166
හවුල් ව්‍යාපාරය නැවත පණ ගැන්වීම ගැන. ඔබට ඇය සමඟ කතා කිරීමට අවශ්යයි.

14
00:02:27,181 --> 00:02:29,181
ඒ කියන්නේ ඔබ තවමත් ඇය සමඟ කතා කර නැත.

15
00:02:30,549 --> 00:02:31,806
මම නැහැ.

16
00:02:37,359 --> 00:02:39,966
Kuer, මට කරන්න වැඩ ගොඩක් තියෙනවා.

17
00:02:40,086 --> 00:02:43,846
මගේ කාර්ය මණ්ඩලය මට ඊමේල් කිහිපයක් ඊමේල් කළා. ඔවුන්ට මා එම මඟ පෙන්වීම් අනුගමනය කිරීමට අවශ්‍යයි.

18
00:02:43,987 --> 00:02:46,646
ඒත් ඔයා මාව මගේ මේසයෙන් එළියට ඇදලා දැම්මා

19
00:02:46,759 --> 00:02:49,246
මේ තත්ත්වයෙන් ඔබ දෙස බැලීමට පමණක්ද?

20
00:02:49,415 --> 00:02:51,166
මම ඔයා වගේ පොහොසත් නැහැ, Kuer.

21
00:02:51,325 --> 00:02:53,726
මගේ පිටුවට අනුග්‍රාහකයන් අවශ්‍යයි.

22
00:02:53,854 --> 00:02:56,806
එවිට ඔබට මගේ ලොකුම අනුග්‍රාහකයා වීමට අවශ්‍යද?

23
00:02:56,957 --> 00:02:59,477
ඒ විදියට මට හැමදාම ඔයා එක්ක ඉඳගන්න පුළුවන්. ගනුදෙනුවක්ද?

24
00:02:59,646 --> 00:03:00,806
එය ජයග්‍රහණයකි.

25
00:03:02,870 --> 00:03:04,486
ඔහු දෙස බලන්න.

26
00:03:07,406 --> 00:03:08,806
අනේ කමලස් මහත්මිය.

27
00:03:11,829 --> 00:03:13,726
සුභ සන්ධ්‍යාවක්, කමලස් මහත්මිය.

28
00:03:14,566 --> 00:03:15,766
සුභ සන්ධ්‍යාවක්, ආච්චි.

29
00:03:15,926 --> 00:03:17,326
මම ඔයාට වතුර ටිකක් අරන් එන්නම්.

30
00:03:24,806 --> 00:03:25,966
ඇය ෆිම් සමඟ කතා කළේ කුමක්ද?

31
00:03:26,079 --> 00:03:28,326
මම දන්නේ නැහැ. මම ඇය සමඟ ඇතුළට ගියේ නැත.

32
00:03:29,213 --> 00:03:32,126
- හේයි! ඇයි?   - කුමක් ද?

33
00:03:32,502 --> 00:03:35,584
- කුමක් ද? ඔයා කොහේද යන්නේ? නැහැ!   - ඔවුන් අනුගමනය කිරීමට ...

34
00:03:35,771 --> 00:03:37,206
ඔබේ නාසය ඇතුල් නොකරන්න.

35
00:03:38,156 --> 00:03:42,350
කුවර්, ඔයා මාව දැක්කම සතුටු වෙන්නේ නැහැ.

36
00:03:43,901 --> 00:03:45,326
මම සතුටු වෙනවා.

37
00:03:45,668 --> 00:03:46,926
එතකොට මොකක්ද අවුල?

38
00:03:52,526 --> 00:03:54,086
මම උන් ගැන වද වෙනවා.

39
00:03:54,341 --> 00:03:57,166
උන් ගැනද එයාගේ සීයා ප්‍රවිට මහත්තයා ගැනද?

40
00:03:57,374 --> 00:03:58,606
ප්‍රවිත් මහතාට මොකද වුණේ?

41
00:03:58,734 --> 00:04:00,734
එයා ICU එකේ.

42
00:04:01,446 --> 00:04:02,886
දැඩි සත්කාර ඒකකයද?

43
00:04:04,134 --> 00:04:05,326
මොකද උනේ ආච්චි?

44
00:04:05,533 --> 00:04:07,166
මට මාවම විශ්වාස නැහැ.

45
00:04:14,109 --> 00:04:16,206
ඒ මම නිසා වෙන්න ඇති.

46
00:04:16,981 --> 00:04:19,086
මම ඊයේ ඌ එක්ක උන් ගැන කතා කරා.

47
00:04:20,575 --> 00:04:21,886
මම එහෙම හිතන්නේ නැහැ.

48
00:04:22,252 --> 00:04:24,686
මම හිතන්නේ ඔබ මුලින්ම උන්ගෙන් ඇසීමට බලා සිටිය යුතුය.

49
00:04:26,413 --> 00:04:27,726
ඒක තමයි.

50
00:04:28,044 --> 00:04:29,686
දැන් ප්‍රවිත් මහතා රෝහලේ සිටින නිසා,

51
00:04:29,941 --> 00:04:31,646
උන් වැඩ බලන ජනාධිපති.

52
00:04:31,813 --> 00:04:33,966
ඇය අපේ ඒකාබද්ධ ව්‍යාපෘතිය සමඟ ඉදිරියට යනවා.

53
00:04:34,206 --> 00:04:35,606
ඇය ඔබට එය කීවාද?

54
00:04:36,014 --> 00:04:37,246
ඒක හොඳයි.

55
00:04:37,383 --> 00:04:41,966
සියල්ලට පසු, මෙහි ව්‍යාපාර සඳහා අපගේ හොඳම විකල්පය JP වේ.

56
00:04:43,621 --> 00:04:46,406
ප්‍රවිත් මහතාට තවදුරටත් අප හා එක්වීමට අවශ්‍ය නොවනු ඇත.

57
00:04:47,726 --> 00:04:49,286
Un මේ විදියට ගියොත්,

58
00:04:50,085 --> 00:04:52,446
සමහර අය නිසැකවම ඇයට විරුද්ධ වනු ඇත.

59
00:04:54,342 --> 00:04:55,526
- මෙහේ එන්න!   - හේයි!

60
00:04:55,669 --> 00:04:57,486
ඔයා මාව කොහෙද එක්කගෙන යන්නේ? මට හොඳ තැනක් ලැබෙනවා.

61
00:04:57,622 --> 00:04:59,926
- නැහැ! එපා!   - කවුද!

62
00:05:01,078 --> 00:05:02,486
ඇයි ඔබ ඇතුළට නොයන්නේ?

63
00:05:02,646 --> 00:05:04,529
කමලස් මහත්මිය මට කිව්වා එළියේ ඉන්න කියලා.

64
00:05:06,886 --> 00:05:08,166
මම සවන් දීමට උත්සාහ කළත්.

65
00:05:08,263 --> 00:05:10,166
- ඔවුන් කියන දේට සවන් දෙන්න?   - නැහැ.

66
00:05:10,263 --> 00:05:11,430
එවිට ඔබ සවන් දුන්නේ කුමක්ද?

67
00:05:11,686 --> 00:05:15,566
ඔබේ හදවතට සවන් දෙන්න, බබා.

68
00:05:15,718 --> 00:05:17,718
ඔයා ආයෙත් මේ විහිලුව ඇදගත්තොත් මම ඔයාට ආයෙ ආලවන්ත හැඟීම් පෑමට ඉඩ තියන්නේ නැහැ.

69
00:05:20,333 --> 00:05:22,333
දැනටමත් මා සමඟ ආලය කරන්න.

70
00:05:22,629 --> 00:05:24,206
- ඇත්තටම?   - ඔව්.

71
00:05:26,958 --> 00:05:29,348
නමුත් දැන්, මට Kuer සහ ඔහුගේ ආච්චි ගැන දැනගත යුතුයි.

72
00:05:29,486 --> 00:05:31,846
නැහැ, සා!

73
00:05:31,974 --> 00:05:34,166
ඔවුන්ට ආච්චි සහ මුණුබුරා ලෙස කතා කිරීමට ඉඩ දෙන්න.

74
00:05:36,317 --> 00:05:38,046
මට දැනගන්න ඕන.

75
00:05:38,222 --> 00:05:42,830
- The "wondering" is really in your blood and veins.   - ඔව්!

76
00:05:42,934 --> 00:05:45,806
ඊයේ රෑ වැඩ ගොඩක් තියෙනවා කිව්වා.

77
00:05:46,182 --> 00:05:48,182
ඔබ දවස පුරා Kuer සමඟ මෙහි සිටින්නේ කෙසේද?

78
00:05:49,893 --> 00:05:51,566
මට Phim ගැන හොයන්න ඕන.

79
00:05:53,636 --> 00:05:55,306
ඔබ සොයාගත්තේ කුමක්ද?

80
00:05:55,748 --> 00:05:56,826
කිසිවක් නැත.

81
00:05:56,951 --> 00:05:58,578
ඔබ කරන්නේ නම්,

82
00:05:58,922 --> 00:06:00,806
අපි ගිහින් වෙන දෙයක් කරමු නේද?

83
00:06:04,318 --> 00:06:05,726
ඇය ගැබ්ගෙන ඇත.

84
00:06:06,829 --> 00:06:10,326
බබා නූට්ගෙද කුවර්ගෙද කියලා මම දන්නෙ නෑ.

85
00:06:11,227 --> 00:06:15,166
කුවර් කිව්වා ඒක එයාගේ නෙවෙයි කියලා. ඔහු බොරු නොකියන බව මට විශ්වාසයි.

86
00:06:15,765 --> 00:06:17,366
හේයි, සැන්!

87
00:06:17,669 --> 00:06:20,166
මේක නියම දෙයක්. ඇයි ඔයා මට කලින් කිව්වේ නැත්තේ?

88
00:06:20,286 --> 00:06:22,606
දවස පුරාම කුවර් බිම බලාගෙන ඉන්නවා බලන්න ඔයා මට ඉඩ දුන්නා.

89
00:06:22,709 --> 00:06:24,709
ඒක රිදෙනවා. ඔයා ඇහුවෙ නෑ නේද?

90
00:06:24,846 --> 00:06:27,846
ඔබ මගේ ස්වභාවය දන්නේ නැද්ද? මට ඔයාට කියන්න ඕන. මම අහනකන් ඉන්න එපා.

91
00:06:30,196 --> 00:06:31,966
දැන් ඔබ දන්නවා,

92
00:06:33,317 --> 00:06:34,766
අපිට වෙන දෙයක් කරන්න යන්න පුලුවන්ද?

93
00:06:37,156 --> 00:06:38,526
අප කළ යුත්තේ කුමක්ද?

94
00:06:40,069 --> 00:06:41,366
අපි

95
00:06:43,189 --> 00:06:44,446
වැඩට යන්න.

96
00:06:44,998 --> 00:06:48,006
ඔයාට වැඩ ගොඩක් තියෙනවා කිව්වා. මටත් ස්ටේෂන් එකේ වැඩ කරන්න ඕන.

97
00:06:49,141 --> 00:06:50,846
ඔයා එහෙම කිව්වේ ඔයාට වෙන දෙයක් කරන්න ඕන වගේ.

98
00:06:50,966 --> 00:06:52,841
වෙන දෙයක් නම් එතකොට කරනවද?

99
00:06:52,934 --> 00:06:55,814
- අහන්න උත්සාහ කරන්න.   - හරි හරී. අද රෑ අටට හමුවෙමු.

100
00:06:56,486 --> 00:06:58,846
ඔබ ඕනෑවට වඩා ඉක්මන් නොවන්නේද?

101
00:06:59,061 --> 00:07:01,106
- අපි රෑ කෑම කමු.   - සැන්!

102
00:07:02,293 --> 00:07:05,406
ඔබට ඕනෑම දෙයක් කන්න පුළුවන්. මට මගේ වැඩ කරන්න පුළුවන් වෙන්න අපි ඔයාගේ තැනින් කමු.

103
00:07:06,158 --> 00:07:08,446
අයියෝ ඔයා කිව්වා මට ඕන දෙයක් කන්න පුළුවන් කියලා.

104
00:07:08,574 --> 00:07:09,926
එහෙනම් මට ඔයාව කන්න පුළුවන්ද?

105
00:07:12,753 --> 00:07:13,966
මට යන්නට තියනෙවා.

106
00:07:16,926 --> 00:07:18,966
මෝඩයා!

107
00:07:20,036 --> 00:07:21,526
ඔයා මාව "කිමි නෝ ටොරිකෝ" යන්න හැදුවා.

108
00:07:22,773 --> 00:07:26,206
සීයාට ඔය හවුල් ව්‍යාපාරය ඕන නෑ දන්නවද?

109
00:07:26,821 --> 00:07:28,886
ඔව්, මම දන්නවා.

110
00:07:30,133 --> 00:07:31,446
ඔබ දන්නවා නම්, එසේ නම් ඇයි?

111
00:07:31,606 --> 00:07:35,966
මම ඔවුන්ගේ පහසුකම් පුළුල් කිරීමට අවශ්‍ය ඩොක් හිමිකරුවෙකු සමඟ කතා කරමි.

112
00:07:36,404 --> 00:07:38,006
ඔබ මුලින්ම මෙම ගනුදෙනුව බලා සිටිය යුතු නොවේද?

113
00:07:38,126 --> 00:07:40,286
ඔබ සමාගමට හොඳම දේ ගැන සිතන්නේ නම්,

114
00:07:40,438 --> 00:07:43,446
C-Itsara සමඟ හවුල් ව්‍යාපාරයක් අපට වඩාත්ම ප්‍රතිලාභ ලබයි.

115
00:07:43,900 --> 00:07:45,566
අපට වඩාත්ම වාසිදායක ගනුදෙනුව

116
00:07:45,647 --> 00:07:47,126
සමහර විට හොඳම ගනුදෙනුව නොවේ

117
00:07:47,296 --> 00:07:49,326
හෝ අපට වඩාත් සුදුසු, Un.

118
00:07:52,126 --> 00:07:53,926
ඔබ සිතන්නේ එය නම්,

119
00:07:54,118 --> 00:07:56,118
කරුණාකර මට වාර්තාවක් ලියන්න.

120
00:07:56,428 --> 00:08:00,446
මේ අතර, මම C-Itsara ව්‍යාපෘතිය සමඟ ඉදිරියට යන්නෙමි.

121
00:08:01,142 --> 00:08:03,966
ඔබ මෙය කරන්නේ ඔබ Kuer සමඟ පෙම් සබඳතාවක් පවත්වන නිසාද?

122
00:08:04,621 --> 00:08:07,646
C-Itsara ට අනුග්‍රහයක් ලෙස ඔබ මෙය කිරීමට උත්සාහ කරන්නේ මේ නිසාද?

123
00:08:08,229 --> 00:08:10,229
මම මගේ රැකියාවේදී කාටවත් අනුග්‍රහය දෙන්නේ නැහැ.

124
00:08:10,550 --> 00:08:14,246
මම දැන් දකින විදිහට, ඔයා C-Itsara ට ප්‍රසාදයක් දෙනවා.

125
00:08:15,485 --> 00:08:17,326
සෑම දෙයක්ම විනිවිද පෙනෙන.

126
00:08:17,677 --> 00:08:21,606
ඔබට JP සහ C-Itsara අතර ගිවිසුමේ නියමයන් පරීක්ෂා කළ හැකිය.

127
00:08:22,340 --> 00:08:24,726
මම හැම දෙයක්ම නිවැරදිව කරන බව මට විශ්වාසයි.

128
00:08:25,086 --> 00:08:26,526
අපිට අවාසියක් නැහැ.

129
00:08:28,374 --> 00:08:30,374
අපේ සීයා අසනීප බව ඇත්ත

130
00:08:30,646 --> 00:08:32,326
තවද ඔහුට තමා විසින්ම කිසිවක් කළ නොහැක.

131
00:08:32,510 --> 00:08:36,646
නමුත් ඔබ යමක් කරනවා නම්, ඔබ අවම වශයෙන් ඔහු ගැන සිතන්නට මට අවශ්‍යය.

132
00:08:52,006 --> 00:08:54,166
- කාන්, මටම එලවන්න දෙන්න.  - ඔව්.

133
00:08:57,185 --> 00:08:58,185
ඔව්.

134
00:08:58,406 --> 00:08:59,406
හරි හරී.

135
00:08:59,646 --> 00:09:00,846
අන් මෙනවිය.

136
00:09:01,406 --> 00:09:03,246
ඔබට විනාඩියක් තිබේද?

137
00:09:03,670 --> 00:09:04,966
මම අද රෑ ඔයාට කතා කරන්නම්.

138
00:09:09,261 --> 00:09:10,886
ඔයා අමුතුයි.

139
00:09:11,693 --> 00:09:13,966
- එහෙම කොහොම ද?    - මම ඔබ නම්, මම අත්හරිනවා.

140
00:09:14,166 --> 00:09:15,726
ඔබ අඩුම තරමින් උත්සාහ කරන්නේ නැද්ද?

141
00:09:17,166 --> 00:09:18,446
ඔබ රූපවාහිනී වැඩසටහන් බලන්නේ නැද්ද?

142
00:09:18,559 --> 00:09:20,966
සහාය චරිතය

143
00:09:21,109 --> 00:09:22,446
මොනව උනත් නායක කෙල්ලව ලැබෙන්නෙ නෑ.

144
00:09:23,366 --> 00:09:25,566
සමහර විට මම සහාය චරිතයක් නොවෙන්න පුළුවන්.

145
00:09:30,622 --> 00:09:33,326
ඔන්න ඔහේගේ ප්‍රධාන ගෑණු ළමයා මෙහේ.

146
00:09:35,517 --> 00:09:36,589
හේයි!

147
00:09:37,606 --> 00:09:40,606
අපි ටිකක් ඉඳගෙන හිටියා, ඔයා මට එයා එනව කිව්වෙවත් නැද්ද?

148
00:09:42,357 --> 00:09:43,566
ඔබ මාව පාවා දුන්නා.

149
00:09:43,669 --> 00:09:45,926
මම එහෙම කළේ නැහැ. ඔබට ඇයව දැකීමට අවශ්‍යයි.

150
00:09:46,069 --> 00:09:48,406
අද උදේ වෙච්ච දේ කතා කළාට පස්සේ නෙවෙයි.

151
00:09:49,926 --> 00:09:51,126
ඇය මෙහේ.

152
00:09:55,210 --> 00:09:57,493
ඔහ්! ඔහු ඉතා ඉක්මනින් පිටත් විය.

153
00:10:09,397 --> 00:10:11,686
වැඩබලන ජනාධිපති ලෙස මගේ පළමු දිනය නරකයි.

154
00:10:11,817 --> 00:10:13,086
එය සිදු වූයේ කෙසේද?

155
00:10:20,781 --> 00:10:22,166
ගාඩේ!

156
00:10:22,582 --> 00:10:25,046
මම අද උදේ ඇයට මුහුණ දුන්නා.

157
00:10:25,381 --> 00:10:27,046
ඊට පස්සේ ඇයව දකින්න කැමති කවුද?

158
00:10:33,446 --> 00:10:35,166
එය ඔබ සිතූ පරිදි ය.

159
00:10:38,749 --> 00:10:40,726
රිට් කලින් සන්සුන්ම පුද්ගලයා විය.

160
00:10:40,917 --> 00:10:43,166
ඔහු කිසි විටෙකත් පැමිණිලි කළේ නැත. ඔහුට කිසිදා ප්‍රශ්නයක් නොවීය.

161
00:10:44,093 --> 00:10:47,999
නමුත් අද ඔහු වෙනස් පුද්ගලයෙක් වගේ.

162
00:10:48,181 --> 00:10:50,846
ඒක තමයි. මම ඔයාට කිව්වා එයා සැකයි කියලා.

163
00:10:51,022 --> 00:10:53,166
හොඳ මිනිස්සු අනුන්ගේ කාමරවලට රිංගන්නේ නැහැ.

164
00:10:53,389 --> 00:10:54,726
විශේෂයෙන්ම එයාගේ අම්මා.

165
00:10:55,846 --> 00:10:57,065
ඇය නරකම ය.

166
00:10:57,214 --> 00:10:59,966
රිට් හොඳ මිනිසෙක් නොවේ නම් ඒ වින්ග් නැන්දා නිසාය.

167
00:11:03,309 --> 00:11:06,286
මාර්ගය වන විට, ඔබ Kuer හමුවෙනවා කිව්වා.

168
00:11:06,502 --> 00:11:09,686
ආච්චි එක්ක දවල්ට කන්න යනවා කිව්වා.

169
00:11:11,277 --> 00:11:14,446
ඔයාව එක්කගෙන එන්නම් කිව්වා නේද?

170
00:11:14,694 --> 00:11:16,526
සමහරවිට ඔවුන් පෞද්ගලික දෙයක් ගැන කතා කළ යුතුයි.

171
00:11:16,725 --> 00:11:18,725
ඒ වෙනුවට එයා අද හවස මාව හම්බවෙනවා.

172
00:11:19,454 --> 00:11:21,886
ඉතින් ඒකද ඔයා මගෙන් ඇහුවේ මම කොහෙද කියලා?

173
00:11:21,991 --> 00:11:25,406
ඔයාගේ මිනිහා ඔයාට හොල්මන් කළා, ඔයාට තනියම කන්න ඕන වුණේ නැහැ.

174
00:11:27,150 --> 00:11:29,566
ඔබට කන්න අවශ්ය කුමක්ද? මම ඔයාට සලකන්නම්.

175
00:11:30,125 --> 00:11:31,726
මට අවශ්ය කුමක්ද?

176
00:11:31,902 --> 00:11:34,426
Miss Un is treating me.

177
00:11:34,781 --> 00:11:36,486
ඔයාට ඕන දෙයක් මට කියන්න.

178
00:11:39,278 --> 00:11:41,726
උබ උන් එක්ක මේ ගැන කතා කරාද?

179
00:11:45,966 --> 00:11:48,366
මට දැනෙන්නේ මම Kuerට ආදරෙයි කියලා විතරයි.

180
00:11:48,692 --> 00:11:49,806
Un.

181
00:11:50,646 --> 00:11:55,166
දෙවරක් නොසිතා ඔහුට ආදරය කිරීමට තරම් ඔබ ඔහුව හොඳින් හඳුනනවාද?

182
00:11:56,005 --> 00:11:57,646
ඔහුට පෙර, මම දනිමි

183
00:11:57,918 --> 00:12:01,886
ඔබට රිදවීමට අවශ්‍ය නොවූ නිසා ඔබ කිසි විටෙකත් කිසිවෙකුට අවස්ථාවක් ලබා දුන්නේ නැත.

184
00:12:03,246 --> 00:12:05,606
අපි තව අවුරුදු අටක් ඉදිරියට ගියොත්?

185
00:12:06,357 --> 00:12:08,766
ඔහු තවමත් ඔබට සුදුසු තැනැත්තා වේවිද?

186
00:12:09,950 --> 00:12:11,726
මම අවුරුදු අටක් තිස්සේ ඔබ වෙනුවෙන් මෙහි සිටිමි.

187
00:12:12,446 --> 00:12:14,566
මම ඔබට සුදුසු යැයි ඔබට හැඟෙන්නේ නැත්නම්,

188
00:12:16,973 --> 00:12:20,326
එදා ඔයා මට අවස්ථාවක් දෙන්නෙ නෑ.

189
00:12:30,285 --> 00:12:33,646
හොඳයිද? උබ උන් එක්ක මේ ගැන කතා කරාද?

190
00:12:34,654 --> 00:12:36,526
අපි අද හවස ඒ ගැන කතා කරමු.

191
00:12:37,037 --> 00:12:41,126
ඔබ පෙම්වතුන්. ඔබ එකිනෙකාට ආදරය කළ යුතුයි.

192
00:12:41,445 --> 00:12:44,606
ඔබ ඉක්මනින් විවාහ වීමට තීරණය කළා.

193
00:12:45,476 --> 00:12:48,206
ඔබට තවමත් එකිනෙකා ගැන ඉගෙන ගැනීමට බොහෝ දේ ඇත.

194
00:12:51,117 --> 00:12:52,886
මේ ආරම්භය පමණයි.

195
00:12:53,454 --> 00:12:56,806
ටික කලකට පසු, ඔබ විවාහ බව දැන ගනු ඇත

196
00:12:57,022 --> 00:12:59,686
එය හුදෙක් ආදරයට වඩා බොහෝ වැඩි යමක් වේ.

197
00:13:21,766 --> 00:13:23,206
එයා මාව බලන්න එකඟ වෙන්නේ නැද්ද?

198
00:13:23,549 --> 00:13:26,446
මම ඔහු පසුපස යාමට උත්සාහ කළෙමි. ඔහු ඒ වන විටත් පිටත්ව ගොස් තිබුණි.

199
00:13:28,293 --> 00:13:31,566
ඌ එක්ක ගියේ නෑ. ඔහු කොහෙද ගියේ?

200
00:13:31,934 --> 00:13:33,246
මම දන්නේ නැහැ.

201
00:13:33,534 --> 00:13:36,406
මම අනෙක් රියදුරන්ගෙන් ඇසුවෙමි. කවුරුත් දන්නේ නැහැ.

202
00:13:41,425 --> 00:13:44,446
ඇයි ඔයා මට එයාව අනුගමනය කරන්න කිව්වේ?

203
00:13:44,838 --> 00:13:46,086
කාරණය කුමක් ද?

204
00:13:47,366 --> 00:13:48,766
මම ටිකක් වෙලා එයා දිහා බලාගෙන හිටියා.

205
00:13:49,061 --> 00:13:50,286
ඔහු නූත්ට වැඩ කළා.

206
00:13:50,518 --> 00:13:53,526
මම දැක්කා එයා එක පාරක් මාව වලිනවා. මම මුලින්ම ඔහුව දුටුවෙමි.

207
00:13:53,982 --> 00:13:56,166
ඔහුට අවශ්‍ය කුමක්දැයි සොයා බැලීමට මට අවශ්‍යයි.

208
00:14:12,718 --> 00:14:14,206
(ඔහුගේ කාර්යය අවසන් නැත.)

209
00:14:14,679 --> 00:14:16,486
(ඔහු නැවත ඇය වෙත පැමිණෙනු ඇත.)

210
00:14:22,566 --> 00:14:23,886
මේ පාර අනේ ආච්චි.

211
00:14:41,974 --> 00:14:43,486
උබ හිතන්නේ උන් ගැන නේද?

212
00:14:46,333 --> 00:14:47,486
ඔව් මමයි.

213
00:14:53,046 --> 00:14:55,646
Phim ගැන කුමක් කිව හැකිද? ඔබ ඇය සමඟ කටයුතු කරන්නේ කෙසේද?

214
00:14:56,373 --> 00:14:58,726
ඔබට තවමත් ඇගේ මිතුරිය විය හැකිද?

215
00:15:01,078 --> 00:15:02,846
ආච්චි, මම ඒක පිළිගන්නවා

216
00:15:03,125 --> 00:15:06,046
මම ෆිම් සමඟ වෙන් වූ විට, මට ඇයව නැවත අවශ්‍ය විය.

217
00:15:06,397 --> 00:15:07,606
නමුත් දැන්,

218
00:15:07,973 --> 00:15:10,686
මම ඇයව මිතුරියකට වඩා සිතන්නේ නැහැ.

219
00:15:10,870 --> 00:15:13,186
ඔබ කවදා හෝ ඇයට මෙය පවසා තිබේද?

220
00:15:14,437 --> 00:15:16,166
"මිතුරා" යන වචනය

221
00:15:16,413 --> 00:15:18,206
ඕනෑම කෙනෙකුට එය පැවසිය හැකිය.

222
00:15:18,708 --> 00:15:21,006
ඔබේ සීමාවන් මොනවාද?

223
00:15:22,166 --> 00:15:25,686
ඇය ඔබේ හිටපු පෙම්වතිය ලෙස ප්‍රයෝජන ගනිමින් සිටී.

224
00:15:26,909 --> 00:15:28,766
ඔබේ අලුත් පෙම්වතිය වූ උන් ගැන කුමක් කිව හැකිද?

225
00:15:29,126 --> 00:15:30,846
ඇය එයට කමක් නැද්ද?

226
00:15:36,646 --> 00:15:39,406
ඇය සමඟ හොඳින් කතා කරන්න. හැඟීම් පිළිබඳ කාරණය

227
00:15:39,677 --> 00:15:43,206
එය තුවාල වූ විට, එය අලුත්වැඩියා කිරීමට අපහසු වේ.

228
00:15:44,541 --> 00:15:47,446
ඔබ සිතන දේ ඔබට විශාල දෙයක් නොවේ

229
00:15:48,102 --> 00:15:51,046
අනිත් අයට ලොකු දෙයක් වෙන්න පුළුවන්.

230
00:15:51,829 --> 00:15:53,126
තේරුනාද?

231
00:15:56,806 --> 00:15:57,966
ඔව් ආච්චි.

232
00:15:59,515 --> 00:16:01,334
ගිහින් උන්ව ගන්න.

233
00:16:02,204 --> 00:16:03,806
ඇය මා හමුවන්නේ අවන්හලේදීය.

234
00:16:04,501 --> 00:16:06,446
මම ඔබ සමඟ යන්නේ නැහැ.

235
00:16:06,901 --> 00:16:09,326
අපොයි! ඇයි නැත්තේ?

236
00:16:09,732 --> 00:16:13,206
මම අද උදේ ඉඳන් හැමතැනම හිටියා. මට විවේක ගන්න වෙලාවක් තිබුණේ නැහැ.

237
00:16:13,446 --> 00:16:15,566
මට අද රෑ වේලාසන නිදාගන්න ඕන.

238
00:16:15,742 --> 00:16:18,006
යන්න, මගේ ආදරණීය. Don't keep her waiting.

239
00:16:19,341 --> 00:16:20,446
හරි එහෙනම්,

240
00:16:20,582 --> 00:16:23,166
මම දැන් ඔයාට කරදර කරන්නේ නැහැ. කරුණාකර ටිකක් විවේක ගන්න.

241
00:16:23,912 --> 00:16:24,966
- මම ගියා.   - හරි හරී.

242
00:16:32,566 --> 00:16:35,366
ඕනෑවට වඩා කරුණාවන්ත මිනිසුන්

243
00:16:35,734 --> 00:16:39,246
සමහර විට නොදැනුවත්වම අන් අයට රිදවිය හැකිය.

244
00:16:43,966 --> 00:16:45,406
එයා අද එන්නේ නැද්ද?

245
00:17:11,886 --> 00:17:13,326
- හෙදිය?   - ඔව්?

246
00:17:13,470 --> 00:17:15,806
කාමරයේ 302 හි රෝගියාට උපකාර අවශ්ය වේ.

247
00:17:15,949 --> 00:17:17,286
ඇය නාන කාමරය භාවිතා කළ යුතුය.

248
00:17:17,410 --> 00:17:18,566
හරි හරී.

249
00:18:00,036 --> 00:18:01,286
මේ විදියට නෝනා.

250
00:18:04,917 --> 00:18:06,686
ඔයා එයාට කිව්වද මම එනවා කියලා?

251
00:18:08,093 --> 00:18:09,766
මට ඇයට කියන්න හිත හදාගන්න බෑ.

252
00:18:09,950 --> 00:18:13,406
මම ඔයාට කතා කළා කියලා එයා දැනගන්නවාට මම කැමති නැහැ.

253
00:18:15,749 --> 00:18:18,966
මම හිතන්නේ ෆිම්ව තනි කරන්න බැහැ.

254
00:18:20,373 --> 00:18:21,566
ඇයි නැත්තේ?

255
00:18:22,502 --> 00:18:26,326
හොඳයි, ඇයට Kuer සමඟ නැවත එකතු වීමට අවශ්‍යයි.

256
00:18:28,093 --> 00:18:31,006
කුවර්? ඇගේ හිටපු පෙම්වතා?

257
00:18:31,116 --> 00:18:32,286
ඔව්.

258
00:18:32,565 --> 00:18:34,366
Kuer ගේ ආච්චි අද මෙහාට ආවා.

259
00:18:34,677 --> 00:18:36,677
පෙනෙන විදිහට, ඇය ෆිම්ට කීවේ කුවර්ව තනි කරන ලෙසයි.

260
00:18:39,117 --> 00:18:40,806
ඔයාට විශ්වාසද බබා කියලා

261
00:18:40,965 --> 00:18:42,965
Phim සහ Noot ගේද?

262
00:18:46,301 --> 00:18:47,646
හරි හරී.

263
00:18:48,126 --> 00:18:49,246
ස්තූතියි, ආදරණීය.

264
00:18:49,388 --> 00:18:52,726
මම අද රෑ Phim එක්ක ඉන්නම්. ගෙදර යන්න පුළුවන්.

265
00:18:54,021 --> 00:18:55,021
හරි හරී.

266
00:18:56,126 --> 00:18:57,126
ඔව්.

267
00:19:02,806 --> 00:19:03,926
අම්මා.

268
00:19:05,797 --> 00:19:07,046
ඔයාට කොහොම ද?

269
00:19:07,982 --> 00:19:09,446
Si ඔයාට කිව්වද?

270
00:19:12,458 --> 00:19:14,046
ඔබම මට නොකියනු ඇත.

271
00:19:14,246 --> 00:19:16,086
ඒ නිසාම ඇයට මා ඇමතීමට අවශ්‍ය විය.

272
00:19:20,309 --> 00:19:22,086
ඔබ දරුවා තබා ගන්නවාද?

273
00:19:26,470 --> 00:19:27,620
හොඳයි.

274
00:19:27,981 --> 00:19:29,981
අඩුම තරමේ ඔබ එදාට වඩා දක්ෂයි.

275
00:19:35,254 --> 00:19:36,806
ඔබේ පිළිකාව ගැන,

276
00:19:37,797 --> 00:19:39,406
වෛද්‍යවරයා පැවසුවේ කුමක්ද?

277
00:19:45,581 --> 00:19:47,886
මට ප්‍රතිකාර කළ හැක්කේ දරු ප්‍රසූතියෙන් පසුව පමණි.

278
00:19:51,829 --> 00:19:53,006
එසේ ද?

279
00:19:57,869 --> 00:20:00,366
දරුවා ස්ථාවර මට්ටමකට පැමිණෙන තෙක් වෛද්යවරයා බලා සිටිනු ඇත.

280
00:20:00,717 --> 00:20:02,717
ඔවුන් මුල් සී අංශයක් සිදු කරනු ඇත.

281
00:20:04,006 --> 00:20:06,006
ඊට පස්සේ මම ඉක්මනින්ම ප්‍රතිකාර කරන්නම්.

282
00:20:15,446 --> 00:20:16,966
ප්‍රවිත් මහතා මොකද කරන්නේ

283
00:20:17,614 --> 00:20:20,046
ඔබේ දරුවා ගැන දන්නවාද?

284
00:20:21,990 --> 00:20:23,526
එයා විතරයි දන්නේ මම ගැබිනියක් කියලා.

285
00:20:25,813 --> 00:20:28,326
එය නූට්ගේ බව ඔහු දන්නවාද?

286
00:20:29,846 --> 00:20:31,846
ඔහු එය සැක කරන නමුත් තහවුරු කළ නොහැක.

287
00:20:33,509 --> 00:20:34,886
ඔහු දැනගත යුතුයි

288
00:20:35,110 --> 00:20:37,846
ඔබේ දරුවා ඔහුගේ මී මුනුපුරා බව.

289
00:21:21,893 --> 00:21:26,126
Jangwangprawas ඇත්තටම ඔබේ දරුවා ප්‍රතික්ෂේප කරයිද යන්න අපි සොයා බලමු.

290
00:21:28,397 --> 00:21:31,246
ඔවුන් මගේ දරුවා පිළිගනීද නැද්ද යන්න මට ප්‍රශ්නයක් නොවේ.

291
00:21:33,934 --> 00:21:35,246
ඔයා මෝඩයෙක්.

292
00:21:36,182 --> 00:21:38,182
ඔයා හරිම මෝඩයෙක්, ෆිම්.

293
00:21:39,317 --> 00:21:43,126
මම කළා වගේ දඟලන්න ඕනද?

294
00:21:43,621 --> 00:21:48,086
ඔබට නැවත නැවතත් කලකිරීමට පත් වී යන්තම් ජීවත්ව සිටීමට අවශ්‍යද?

295
00:21:50,149 --> 00:21:52,606
මම Kuerට ආදරෙයි අම්මේ.

296
00:21:54,308 --> 00:21:57,446
මම කවදාවත් Jangwangprawas ගේ නෑනා කෙනෙක් වෙන්න කැමති වුණේ නැහැ.

297
00:21:58,726 --> 00:22:00,126
මට ඇති.

298
00:22:00,422 --> 00:22:03,006
ඒ අවාසනාවන්ත ජීවිතය මම ඉවරයි.

299
00:22:09,582 --> 00:22:11,046
ඔයා දන්නවද

300
00:22:13,566 --> 00:22:16,646
ඒ ගෙදර කවුරුත් මට ආදරේ නෑ කියලා?

301
00:22:18,646 --> 00:22:20,726
ඔවුන් මාව දකින්නේ සතුරෙක් ලෙසයි.

302
00:22:21,694 --> 00:22:23,926
ඔවුන් තුවාලයට අපහාසයක් එකතු කිරීමට අවස්ථාවක් සොයති

303
00:22:24,581 --> 00:22:26,286
මම වැටෙන සෑම විටම.

304
00:22:32,667 --> 00:22:35,046
මට දැන් ඒවා වැඩක් නෑ.

305
00:22:37,286 --> 00:22:38,686
හිතන්න, ෆිම්.

306
00:22:40,182 --> 00:22:42,182
හේතුව ඔබේ හැඟීම්.

307
00:22:42,287 --> 00:22:44,646
මේ නිසා ඔබේ ජීවිතය විනාශ වෙනවා.

308
00:22:48,846 --> 00:22:51,326
ඔබ ජන්ග්වන්ග්ප්‍රවාස්ගේ මාමණ්ඩියකි, කුමක් වුවත්.

309
00:22:51,510 --> 00:22:53,766
ඔබ කාට විරුද්ධ වුවත්,

310
00:22:53,878 --> 00:22:56,686
මම ඔයාව ආපහු එතනට ගන්නම්, ෆිම්.

311
00:23:19,278 --> 00:23:22,333
මාළු සෝස් සහ ගැඹුරු තෙලේ බැදපු ඉස්සන් කේක් සමඟ ගැඹුරු තෙලේ බැදපු සීබාස්.

312
00:23:22,502 --> 00:23:24,174
- කරුණාකර රැඳී සිටින්න.   - ඔයාට ස්තූතියි.

313
00:23:31,861 --> 00:23:33,246
ඔබේ සීයා කොහොමද?

314
00:23:34,014 --> 00:23:35,606
එයා සනීප වෙනවා.

315
00:23:36,093 --> 00:23:39,166
ඔහුගේ ශරීරය කෙතරම් ඉක්මනින් සුවපත් වේදැයි අපට බලා සිටීමට සිදුවනු ඇත.

316
00:23:41,030 --> 00:23:42,166
සහ

317
00:23:42,999 --> 00:23:44,999
අද උදෑසන ඔබගේ ලිපිය ගැන කුමක් කිව හැකිද?

318
00:23:45,133 --> 00:23:46,806
ඔබ අදහස් කරන්නේ හවුල් ව්‍යාපෘතියද?

319
00:23:49,893 --> 00:23:52,886
ඔබ මා නිසා එය ආපසු ගෙන එන බව මිනිසුන් සිතනවාට මට අවශ්‍ය නැත.

320
00:23:53,238 --> 00:23:54,446
මම ඔබ සමඟ ආලය නොකළත්,

321
00:23:54,638 --> 00:23:56,486
මම තවමත් මෙම ව්‍යාපෘතිය සමඟ ඉදිරියට යන්නෙමි.

322
00:23:57,813 --> 00:24:00,566
මේක JP ට පාඩුවට වඩා ලැබෙන ව්‍යාපෘතියක්.

323
00:24:00,726 --> 00:24:03,446
එය බොහෝ විට JP ගේ ලාභය දෙගුණයක් වනු ඇත.

324
00:24:03,758 --> 00:24:06,366
මේ හවුල් ව්‍යාපාරයේ කිසිම අවාසියක් මම දකින්නේ නැහැ.

325
00:24:09,260 --> 00:24:13,606
මම හිතන්නේ ඔබේ පවුලේ අය නූත් ගැන සතුටු වෙන්නේ නැහැ

326
00:24:15,006 --> 00:24:16,326
සහ ප්‍රවිත් මහතාය.

327
00:24:16,582 --> 00:24:18,846
ඔයාගේ ගෙදර අය හිතනවා ඇති ඒකට හේතුව මම කියලා.

328
00:24:19,268 --> 00:24:20,886
ඒක නෙවෙයි ඇත්ත.

329
00:24:38,086 --> 00:24:41,001
කුමක් ද? ඌට එහෙම කරන්න හයියක් තියෙනවද?

330
00:24:41,119 --> 00:24:42,846
මගේ තාත්තා තවමත් ජීවතුන් අතර!

331
00:24:42,982 --> 00:24:44,806
ඇය සිතන්නේ ඇය කවුද?

332
00:24:44,958 --> 00:24:47,566
ඇය වැඩ බලන සභාපතිනියයි. ඇය තමයි දැනට ලොකු ලොක්කා.

333
00:24:47,797 --> 00:24:50,446
මම ඔයාට කියනවා. ඔබේ සීයා වැරැද්දක් කළා.

334
00:24:50,565 --> 00:24:51,846
උන් වගේ කෙනෙක්

335
00:24:52,023 --> 00:24:54,006
ඇය නැමීමට පෙර කැඩී යයි.

336
00:24:54,135 --> 00:24:56,319
ඇයට අවශ්‍ය දේ ලබා ගැනීමට ඇය අධිෂ්ඨාන කර ඇත,

337
00:24:56,447 --> 00:24:58,726
එය ඇය කරන අවසාන දෙය වුවද.

338
00:25:00,275 --> 00:25:03,582
රිට්. ඉන්න, මගේ පුතා! රිට්!

339
00:25:27,766 --> 00:25:29,406
අද රෑ ඔයා මාත් එක්ක ඉන්නවද?

340
00:25:32,309 --> 00:25:33,726
මට උන්ව බලන්න ඕන නෑ.

341
00:25:35,180 --> 00:25:39,166
ඔබ තවමත් ඇය වැඩ කරන තැන දැක ගත යුතුය.

342
00:25:40,309 --> 00:25:42,526
හවුල් ව්‍යාපාරයට පෙර ඇය ගිණුම්කරණය සමාලෝචනය කරන්නේ නම්,

343
00:25:42,790 --> 00:25:44,366
සියල්ල නැවත හෙළි වනු ඇත.

344
00:25:45,414 --> 00:25:47,606
ඔබ දැනටමත් එම ලේඛන වෙනස් කර ඇත.

345
00:25:49,118 --> 00:25:50,526
මම ඒවා වෙනස් කළ බව ඇත්ත,

346
00:25:50,750 --> 00:25:53,806
නමුත් යමෙක් හොඳින් පරීක්ෂා කර බැලුවහොත්, ඔවුන් තවමත් අසාමාන්‍යතා සොයා ගනු ඇත.

347
00:25:59,246 --> 00:26:00,766
ඒ ගැන දැන්ම හිතන්න එපා.

348
00:26:01,109 --> 00:26:06,366
මිස් උන් නොදැනුවත්වම ගනුදෙනුවට ඉක්මන් විය හැකිය.

349
00:26:07,414 --> 00:26:10,166
අපි යමු. මම ඔයාට මසාජ් එකක් දෙන්නම්.

350
00:26:34,933 --> 00:26:37,086
ඔබ එය වසා දැමුවේ ඇයි? මම තාම ඒක save කරලා නෑ.

351
00:26:37,231 --> 00:26:38,526
මගේ වැඩ නැති උනොත්...

352
00:26:38,813 --> 00:26:41,246
කලබල වෙන්න එපා. මම ඒක බේරගත්තා.

353
00:26:42,909 --> 00:26:44,326
ඔබ මා එනතුරු බලා සිටියාද?

354
00:26:45,646 --> 00:26:46,806
ඔව්, මම හිටියා.

355
00:26:47,000 --> 00:26:48,480
අපි රෑට කෑම ගන්නයි හිටියේ, එහෙම නේද?

356
00:26:48,520 --> 00:26:50,863
ඔයා ගොඩක් පරක්කුයි. උදේ කෑමට ආසන්නයි.

357
00:26:52,060 --> 00:26:55,006
මම හිතුවා රෑ කෑමට ගෙදර එයි කියලා.

358
00:26:55,151 --> 00:26:58,006
මම බොහෝ වේලාවක් රැකියාවේ සිරවී සිටියෙමි.

359
00:26:58,526 --> 00:26:59,886
මොන වැඩද?

360
00:27:00,542 --> 00:27:03,926
නූට් මහත්තයාගේ නඩුව ගැන මාව බලන්න කෙනෙක් ආවා.

361
00:27:04,397 --> 00:27:05,846
ඒ කවුද?

362
00:27:06,109 --> 00:27:07,406
සහායකයෙක්.

363
00:27:09,589 --> 00:27:11,006
කාගේ සහකාරද?

364
00:27:11,646 --> 00:27:13,646
ප්‍රවිත් මහතාගේ සහයකයාය.

365
00:27:15,566 --> 00:27:18,886
නූත් මහත්තයා ගැන ඔයාව බලන්න ප්‍රවිත් මහත්තයාගේ සහයකයා ආවේ ඇයි?

366
00:27:19,126 --> 00:27:20,646
මෙම තත්ත්වය තුළ,

367
00:27:20,838 --> 00:27:23,126
මම හිතන්නේ ඇය රැකියාව අහිමි කර ගැනීමට කැමති නැත.

368
00:27:23,286 --> 00:27:25,606
උන් සභාපති උනොත්,

369
00:27:25,742 --> 00:27:28,446
ඇය ඇගේ සහායකයා වන නාම් ඇය සමඟ රැගෙන යයි.

370
00:27:28,686 --> 00:27:32,286
ඉතින් ප්‍රවිත් මහත්තයගෙ සහයක වෙන තැනකට මාරු වෙනවා.

371
00:27:33,614 --> 00:27:35,614
එය නඩුව සමඟ ඇති සම්බන්ධය කුමක්ද?

372
00:27:36,126 --> 00:27:38,646
නූත් මහතා සහ නාම් වාද කරන අයුරු ඇය දුටුවාය

373
00:27:38,814 --> 00:27:40,486
නූත් මහතා මිය යාමට පෙර.

374
00:27:41,077 --> 00:27:43,286
ඔයාට මාව අයින් කරන්න ඕන නිසාද මාව අයින් කරන්නේ?

375
00:27:44,709 --> 00:27:46,366
එහෙම කලොත්,

376
00:27:47,038 --> 00:27:49,038
මම මිසිස් ෆිම්ට කියන්නම්.

377
00:27:50,925 --> 00:27:52,925
අපේ එකෙක් මැරුනේ නැත්තම්

378
00:27:54,598 --> 00:27:56,686
මම කවදාවත් ඔයාගෙන් වෙන් වෙන්නේ නැහැ.

379
00:28:08,613 --> 00:28:09,646
මගේ යහපත!

380
00:28:09,838 --> 00:28:12,726
ඔව්. මම උන්ට කෝල් කරන්නයි හිටියේ.

381
00:28:13,246 --> 00:28:14,966
දැන් ඇය අමතන්න.

382
00:28:15,134 --> 00:28:16,766
අපි මුලින්ම කමු නේද?

383
00:28:16,895 --> 00:28:18,707
- මේක හරිම රසයි වගේ.   - අපි දැන් කන්නේ නැහැ.

384
00:28:18,830 --> 00:28:20,566
මට කෑම එපා. මට ඕපාදූප අවශ්‍යයි.

385
00:28:20,718 --> 00:28:21,828
ඇය අමතන්න. දැන්.

386
00:28:21,949 --> 00:28:23,726
- මට මේක උත්සාහ කරන්න දෙන්න.   - නැහැ.

387
00:28:23,830 --> 00:28:26,726
ඇය නින්දට යාමට පෙර ඇය අමතන්න. අපි පස්සේ කමු.

388
00:28:37,901 --> 00:28:39,526
අද රෑ ඔබ නිහඬව සිටින්නේ ඇයි?

389
00:28:43,333 --> 00:28:44,446
Un.

390
00:28:45,670 --> 00:28:47,606
ඔයාගේ ගෙදර අය මාව පිළිගන්නේ නැත්නම්

391
00:28:47,838 --> 00:28:49,366
සිදු වූ සියල්ල නිසා,

392
00:28:50,285 --> 00:28:51,555
මා කුමක් කළ යුතුද?

393
00:28:52,430 --> 00:28:54,846
ඔබ මේ ගැන සිතන නිසා නිහඬව සිටියාද?

394
00:29:00,413 --> 00:29:01,846
මට ඒකෙන් වැඩක් නෑ.

395
00:29:02,430 --> 00:29:04,430
මගේ අම්මා හොඳින්. මම සැලකිලිමත් වන්නේ එපමණයි.

396
00:29:04,933 --> 00:29:06,607
ඔයාට ඇත්තටම එහෙම කරන්න පුලුවන්ද Un?

397
00:29:06,942 --> 00:29:09,166
ඔබේ පවුලේ කවුරුන් කුමක් සිතුවත් ඔබ ගණන් ගන්නේ නැද්ද?

398
00:29:15,614 --> 00:29:16,926
ඔව්, මට පුළුවන්.

399
00:29:18,910 --> 00:29:22,046
ඔබේ නැන්දා සහ මස්සිනා කුමක් සිතනු ඇත්ද?

400
00:29:23,566 --> 00:29:26,006
ෆිම් සහ මම කිසිවක් නොවන බව ඇත්ත.

401
00:29:26,396 --> 00:29:29,006
නූට් මැරෙන්න හේතුව මම නොවන බව ඇත්ත.

402
00:29:29,726 --> 00:29:32,726
නමුත් වැරදි වැටහීම නිසා ඔබේ සීයා අසනීප විය.

403
00:29:33,404 --> 00:29:36,646
මේ අවස්ථාවේ දී, හේතුව මම බව හැඟේ.

404
00:29:53,926 --> 00:29:55,206
ඔබට දැකීමට අවශ්‍ය සියල්ල මමයි

405
00:29:56,021 --> 00:29:57,806
සහ සැලකිලිමත්.

406
00:30:00,726 --> 00:30:03,006
අපිට අනිත් හැමෝම පාලනය කරන්න බෑ.

407
00:30:03,710 --> 00:30:05,710
ඔවුන්ට අවශ්‍ය දේ ගැන සිතන්නට ඉඩ දෙන්න.

408
00:30:06,525 --> 00:30:07,806
එක දවසක්,

409
00:30:08,221 --> 00:30:09,926
සත්‍යය එළියට එනු ඇත.

410
00:30:11,477 --> 00:30:13,686
හැමෝම තේරුම් ගනීවි.

411
00:30:29,806 --> 00:30:31,046
ඔබ එම ඇමතුම ගත යුතුද?

412
00:30:31,237 --> 00:30:33,526
දැන් කීප වතාවක්ම නාද වෙනවා. එය බොහෝ විට හදිසි වේ.

413
00:30:34,945 --> 00:30:36,086
සැන්?

414
00:30:38,542 --> 00:30:39,806
හෙලෝ, සැන්.

415
00:31:13,416 --> 00:31:14,646
ප්‍රාන්ග් එහෙම කිව්වද?

416
00:31:15,877 --> 00:31:16,886
ඔව්.

417
00:31:17,133 --> 00:31:19,366
ඇයි ඇය එළියට ඇවිත් මේක මුලින්ම කිව්වේ නැත්තේ?

418
00:31:19,710 --> 00:31:21,286
මම දන්නේ නැහැ.

419
00:31:21,708 --> 00:31:23,486
ඇයට ලබා ගැනීමට යමක් තිබෙන්නට ඇත.

420
00:31:23,766 --> 00:31:26,434
ඉදිරියට එන්න. පොලිසියට වෙන කෙනෙක් සැක කරනවා නම්.

421
00:31:26,537 --> 00:31:27,653
ඔවුන්ට සැක කිරීමට ඉඩ දෙන්න.

422
00:31:27,748 --> 00:31:29,366
එවිට ඔබට නිදහස් වනු ඇත.

423
00:31:30,182 --> 00:31:33,646
නම්? ඇය කුඩා කාන්තාවක් පමණයි. ඇය එය කළ හැක්කේ කෙසේද?

424
00:31:35,389 --> 00:31:37,326
ඒකත් මම දන්නේ නැහැ.

425
00:31:37,726 --> 00:31:39,406
මම හිතන්නේ

426
00:31:39,966 --> 00:31:41,966
අපි කෙනෙක්ව සැක කරන ගමන්

427
00:31:42,341 --> 00:31:44,341
අපි ඒවා විමර්ශනය කළ යුතුයි.

428
00:31:45,606 --> 00:31:48,286
ඒක හරි. ඇගේ සගයන් අතර,

429
00:31:49,149 --> 00:31:50,886
නමට සමීප වෙන කවුද?

430
00:31:51,237 --> 00:31:52,446
ඇයි?

431
00:31:52,877 --> 00:31:55,406
අපි නම් විමර්ශනය කරන්නම්

432
00:31:56,021 --> 00:31:58,206
සහ ඇගේ සමීප පුද්ගලයින් එකවරම.

433
00:32:00,677 --> 00:32:02,726
නාම් රිට් සමඟ පෙම් සබඳතාවක් පවත්වයි.

434
00:32:05,794 --> 00:32:07,794
ඇය චානූත් මහතා සමඟ අනියම් ඇසුරක් පැවැත්වූවාය

435
00:32:08,061 --> 00:32:10,486
ඇය රිට් මහතාගේ පෙම්වතිය වූ විට?

436
00:32:10,646 --> 00:32:12,004
ඇය සුපිරි පිළිමයකි.

437
00:32:12,118 --> 00:32:13,510
පිළිමය කුමක් තුළද?

438
00:32:13,701 --> 00:32:15,326
සල්ලාලකමේ පිළිම.

439
00:32:16,846 --> 00:32:21,726
මාර්ගය වන විට, නාම් ඔහුගේ ඥාති සොහොයුරිය සමඟ ඔහුට වංචා කළ බව රිට් දන්නවාද?

440
00:32:22,646 --> 00:32:25,726
මට විශ්වාස නෑ. මම හිතන්නේ ඔහු දන්නේ නැහැ.

441
00:32:26,222 --> 00:32:28,222
ඔහු එසේ කළහොත් ඔහු කෝපයට පත් වනු ඇත.

442
00:32:28,526 --> 00:32:31,526
නූට් සෑම විටම රිට්ට වඩා වැඩි කැමැත්තක් දැක්වීය.

443
00:32:32,374 --> 00:32:34,926
Nam නූත් එක්ක එයාව රවට්ටපු බව දැනගත්තොත්,

444
00:32:35,254 --> 00:32:36,886
එයාට ඒක හරියන්නේ නෑ.

445
00:32:37,485 --> 00:32:38,886
එහෙම වෙන්න පුලුවන්ද

446
00:32:39,774 --> 00:32:41,406
රිට් ඒ ගැන දැනගත්තද?

447
00:32:43,709 --> 00:32:47,326
එවිට ඔහු කෝපයට පත් වී අපරාධය කළේය.

448
00:32:59,205 --> 00:33:03,246
රිට් මුලින්ම ඔහුගේ නිවසින් පිටව ගියේය.

449
00:33:04,125 --> 00:33:05,726
නූත් ටික වෙලාවකින් ගියා.

450
00:33:05,886 --> 00:33:09,126
ඔහු තම මහල් නිවාසයට ගිය බව පැවසීය. ඒ ඔහුගේ ඇලිබි ය.

451
00:33:09,366 --> 00:33:11,086
කවුරුහරි ඒක තහවුරු කළාද?

452
00:33:11,498 --> 00:33:12,606
ඔව්.

453
00:33:13,510 --> 00:33:14,926
නූත්ගේ ලේකම් විසිනි

454
00:33:15,492 --> 00:33:16,526
නම්.

455
00:33:18,118 --> 00:33:20,046
සමහර විට රිට්ගේ ප්‍රකාශය

456
00:33:20,367 --> 00:33:22,206
නමට වහගන්න හැදුවද?

457
00:33:24,357 --> 00:33:26,566
මම හිතන්නේ මට මගේ පරීක්ෂකයන් අවශ්‍යයි

458
00:33:27,358 --> 00:33:29,358
Nam මත හාරා ගැනීමට.

459
00:34:02,053 --> 00:34:05,006
අන්, මම ඔබව ගෙදර ගෙන යන්නම්.

460
00:34:06,630 --> 00:34:08,630
අපි අපි ගැන කතා කරලා ඉවර නෑ.

461
00:34:20,277 --> 00:34:21,846
මට පව් කියලා හිතෙනවා.

462
00:34:24,310 --> 00:34:27,726
මම ඊයේ ඔයාගේ සීයා එක්ක කතා කරන්න ගියා.

463
00:34:29,413 --> 00:34:31,726
මමයි ඔබයි අතර ප්‍රශ්න ඇති කළේ

464
00:34:32,893 --> 00:34:35,326
මොකද මට එයාව තේරුම් ගන්න ඕන නිසා

465
00:34:35,957 --> 00:34:37,957
සහ අපට එකට සිටීමට ඉඩ දෙන්න.

466
00:34:41,966 --> 00:34:43,126
මට ඒක දැනෙනවා

467
00:34:46,037 --> 00:34:47,526
මම ආත්මාර්ථකාමී විය.

468
00:34:49,126 --> 00:34:50,886
ප්‍රශ්නේ ඉවරයි...

469
00:34:51,509 --> 00:34:53,006
එය උත්සන්න වී ඇත.

470
00:34:54,406 --> 00:34:57,566
එහෙම නම් මට විශ්වාස නෑ

471
00:34:58,957 --> 00:35:01,806
අපි දිගටම එකට සිටීමට අවධාරනය කරමු,

472
00:35:03,613 --> 00:35:06,206
හැම දෙයක්ම හොඳින් වෙයිද නැත්නම්

473
00:35:07,406 --> 00:35:09,046
දැනටමත් වඩා නරක අතට හැරේ.

474
00:35:47,021 --> 00:35:48,886
මිස් උන්, මම ඔබට යමක් රැගෙන යාමට උදව් කළ යුතුද?

475
00:35:49,038 --> 00:35:50,206
නැහැ, ස්තුතියි.

476
00:35:50,286 --> 00:35:51,289
හරි හරී.

477
00:35:51,377 --> 00:35:53,406
- නෑ.   - ඔව්?

478
00:35:53,501 --> 00:35:54,806
කාන් කොහෙද?

479
00:35:55,404 --> 00:35:58,406
එයා අද උදේ ඔයා එක්ක ඔෆිස් එකට ගියා.

480
00:35:59,181 --> 00:36:01,326
- එයා තාම ගෙදර ආවේ නැද්ද?   - ඔහුට නැහැ.

481
00:36:02,310 --> 00:36:03,446
ඒක හොදයි.

482
00:36:03,646 --> 00:36:04,966
ඔබට ඇඳට යා හැකිය.

483
00:36:05,158 --> 00:36:06,446
- හරි හරී.   - ඔයාට ස්තූතියි.

484
00:36:32,166 --> 00:36:34,286
- ඔයාට ඕන කුමක් ද?   - අපි කතා කරන්න ඕනේ.

485
00:36:36,318 --> 00:36:37,326
ඔයා දන්නවා නේද?

486
00:36:37,430 --> 00:36:38,710
මට උන් ගැන කැමැත්තක් තියෙනවා කියලා.

487
00:36:40,861 --> 00:36:42,126
කියන්න අමාරු නැහැ.

488
00:36:43,022 --> 00:36:44,646
නමුත් ඔබට දැකීමට හැකි විය යුතුය

489
00:36:45,157 --> 00:36:47,646
උන් සහ මම යාලු වෙනවා කියලා.

490
00:36:50,310 --> 00:36:51,926
හැමෝම දන්නවා

491
00:36:52,637 --> 00:36:54,637
ඔබ සහ උන් ආලය කරන බව.

492
00:36:56,742 --> 00:36:58,742
දන්නවනම් ඇයි මට කතා කරන්නේ?

493
00:36:59,086 --> 00:37:00,726
එය ඔබට අවසන් විය යුතුව තිබුණි.

494
00:37:01,982 --> 00:37:03,686
මම මෙතන හිටගෙන ඉන්නවා

495
00:37:04,325 --> 00:37:06,486
මන්ද ඔබට හැඟෙන්නේ කෙසේදැයි මම කල්පනා කරමි

496
00:37:08,126 --> 00:37:10,686
උන්ගේ ජීවිතේ මෙච්චර කාලකණ්ණි කරලා ඔයා ගැන.

497
00:37:14,109 --> 00:37:15,486
මම ඔබට නොකිව්වත්,

498
00:37:15,861 --> 00:37:17,566
ඔබ දැනටමත් දැන සිටිය යුතුය.

499
00:37:19,021 --> 00:37:20,766
ඇගේ සහෝදරයා මිය ගොස් ඇත.

500
00:37:21,637 --> 00:37:23,526
ඔහුගේ නඩුව අවසන් වී නැත.

501
00:37:24,973 --> 00:37:26,846
ඔබ සම්බන්ධ වූවාද නැද්ද යන්න කිසිවෙකුට කිව නොහැක.

502
00:37:27,957 --> 00:37:29,766
ඒත් හැමෝම හිතනවා ඔයා වැඩ කළා කියලා.

503
00:37:30,037 --> 00:37:31,366
ඔයා තමයි ගෙදර කඩකාරයා.

504
00:37:33,646 --> 00:37:35,806
JP ගේ සභාපති දැන් අසනීපයි.

505
00:37:37,093 --> 00:37:38,846
මම ඔබට කියන්න අවශ්‍ය නැහැ

506
00:37:39,255 --> 00:37:40,766
ආඝාතයකට ලක් වුණා කියලා

507
00:37:41,006 --> 00:37:42,326
කවුරු නිසාද.

508
00:37:46,965 --> 00:37:48,246
ඔබ ඉවරද?

509
00:37:48,878 --> 00:37:50,886
ඔබ එසේ නම්, ගෙදර යන්න.

510
00:37:53,782 --> 00:37:56,166
ඔබ තවමත් මේ දේවල් වලට මුහුණ දෙනවා නම්,

511
00:37:57,286 --> 00:37:58,966
මම හිතන්නේ ඔබ ඇයව තනි කළ යුතුයි.

512
00:37:59,406 --> 00:38:00,766
මාර්ගය වන විට,

513
00:38:01,486 --> 00:38:03,726
ඔබ තවමත් ඇය සමඟ විවාහ වී නොමැති නම්,

514
00:38:04,829 --> 00:38:06,829
මම හිතන්නේ මට තවමත් අවස්ථාවක් තියෙනවා.

515
00:38:08,247 --> 00:38:09,966
මම හිතනවා ඔබ තේරුම් ගත්තා කියලා.

516
00:38:32,806 --> 00:38:36,686
මම දන්නවා Un Kuer දාලා යයි කියලා බලාපොරොත්තු වෙන්න අමාරුයි කියලා.

517
00:38:38,878 --> 00:38:40,446
මම ඔයාට සිය වතාවක් කිව්වා.

518
00:38:40,734 --> 00:38:42,246
මට ඒකට උදව් කරන්න බැහැ.

519
00:38:42,582 --> 00:38:44,246
මම ඇය වෙත වැටී ඇත.

520
00:38:44,486 --> 00:38:46,486
මම ඇය වෙනුවෙන් වසර ගණනාවක් බලා සිටියෙමි.

521
00:38:49,668 --> 00:38:51,286
මට ඇය සූදානම් වීමට අවශ්‍යයි.

522
00:38:51,789 --> 00:38:53,789
ඇයට දැනෙනවාට මට අවශ්‍ය නැත

523
00:38:54,221 --> 00:38:55,966
හදිසි තීරණයකට

524
00:39:00,130 --> 00:39:02,130
ඇත්ත වශයෙන්ම, ඇය සූදානම් නැති බව ඔබ බිය විය.

525
00:39:02,248 --> 00:39:04,166
ඔයා හිතුවේ ඒ නිසා එයා ඔයාව මගහරිනවා කියලා.

526
00:39:04,484 --> 00:39:06,484
නමුත් දැන් ඔබ පුදුම වෙනවා

527
00:39:06,878 --> 00:39:09,526
Kuer ඔබ තරම් Un ට ආදරෙයි නම්.

528
00:39:11,208 --> 00:39:13,606
ඒක හරි. ඔබ එය තේරුම් ගත්තේ කෙසේද?

529
00:39:16,074 --> 00:39:19,326
උදේ ඉඳන් ඔය ටිකම කියනවා. දැන් බලන්න!

530
00:39:19,605 --> 00:39:21,006
දැනටමත් හිරු උදා වී ඇත.

531
00:39:21,150 --> 00:39:23,246
ඔබ තවමත් කියන්නේ එකම වාක්‍යයයි.

532
00:39:23,383 --> 00:39:26,126
මට මතක නැති නම්, ඒ කියන්නේ මට ඇල්සයිමර් රෝගය තියෙනවා.

533
00:39:26,926 --> 00:39:29,926
මට නින්දට යාමට හැකි වන පරිදි ඔබේ හෝටලයට ආපසු යන්න.

534
00:39:37,357 --> 00:39:39,686
ඔබට දුර්වල බවක් දැනේ නම් මට ඔබව එහි ගෙන යා හැකිය.

535
00:39:40,886 --> 00:39:43,006
මගේ හිත දුර්වලයි වගේ.

536
00:39:45,277 --> 00:39:46,966
ඔබ ඇත්තටම ඇමරිකාවෙන් පැමිණියාද?

537
00:39:48,461 --> 00:39:49,926
යන්න! නැගිටින්න!

538
00:39:50,007 --> 00:39:52,246
ඉදිරියට එන්න! දැනටමත් උදෑසනයි.

539
00:39:52,453 --> 00:39:53,726
ඉදිරියට එන්න!

540
00:39:54,605 --> 00:39:55,926
මගේ වැඩ ඉවර නැහැ.

541
00:39:56,063 --> 00:39:58,406
මම ඔබට සවන් දීමට මුළු රාත්‍රියම අවදියෙන් සිටියෙමි!

542
00:39:58,686 --> 00:40:00,046
මම ඔයා වගේ කතා කිව්වොත්,

543
00:40:00,182 --> 00:40:03,486
මගේ ප්‍රසංගයේ නරඹන්නන් මට බනිනවා මොකද මම ඒ හැමදේම කියන නිසා...

544
00:40:18,333 --> 00:40:20,326
මට ඇහුම්කන් දීම ගැන ඔබට බොහෝම ස්තූතියි.

545
00:40:21,196 --> 00:40:23,726
ඇඳට යන්න. මම දැන් යන්නම්.

546
00:40:36,486 --> 00:40:37,606
වැළඳ ගැනීමක්ද?

547
00:40:38,646 --> 00:40:40,206
ඔහු මාව බදාගත්තේ ඇයි?

548
00:40:57,597 --> 00:40:59,246
මම ආවේ උන් එක්ක හවුල් ව්‍යාපාරය ගැන කතා කරන්න.

549
00:40:59,477 --> 00:41:01,006
මම ඇයව මගේ ආච්චි ළඟට ගෙන යන්නෙමි.

550
00:41:01,261 --> 00:41:03,112
ඊට පස්සේ මම ඔයාවයි සාන්වයි හම්බෙමු.

551
00:41:03,206 --> 00:41:04,964
ඔහු මෙහි මුහුණ පෙන්වන්නේ කෙසේද?

552
00:41:05,084 --> 00:41:07,821
නූට් මහත්තයටයි සභාපති මහත්තයටයි මොකද වුණේ?

553
00:41:25,166 --> 00:41:28,086
හේයි, මිස් උන් තාම ඒ මිනිහා එක්ක යාලු වෙනවාද?

554
00:41:28,238 --> 00:41:31,166
ඒක හරි. එසේනම් ඔහු තවත් මෙහි එන්නේ ඇයි?

555
00:41:32,077 --> 00:41:33,326
මේ පවුල අමුතුයි.

556
00:41:33,493 --> 00:41:35,246
ඔවුන් ඇත්තටම මේ ගැන හරිද?

557
00:41:35,422 --> 00:41:38,206
මම දන්නේ නැහැ. මම ඔවුන් නම්, මම එසේ නොවේ.

558
00:41:38,341 --> 00:41:41,886
මිස් උන්ගේ අයියා මැරිලා, එයාගේ සීයා එයා නිසා අසනීප වෙලා.

559
00:41:42,478 --> 00:41:45,526
සමහර විට ධනවතුන්ගේ මනස ක්‍රියා කරන්නේ එලෙස විය හැකිය.

560
00:41:45,640 --> 00:41:47,566
- ඔව්.   - අපි යමු.

561
00:42:14,446 --> 00:42:15,446
කුවර්.

562
00:42:16,925 --> 00:42:18,046
ආච්චි.

563
00:42:18,797 --> 00:42:20,166
ඔබ කෝපි ටිකක් කැමතිද?

564
00:42:21,356 --> 00:42:22,926
මමත් කැමති වෙන දේකට.

565
00:42:23,109 --> 00:42:25,446
ඔයා කැමති කුමකට ද? මම ඔබට එය සාදා දෙන්නම්.

566
00:42:25,678 --> 00:42:28,006
මම කැමතියි ඔයාගේ හිතේ තියෙන දේ දැනගන්න.

567
00:42:28,589 --> 00:42:30,886
ඔයා ඊයේ රෑ උන් එක්ක කතා කළා.

568
00:42:34,102 --> 00:42:35,326
මම කළා.

569
00:42:37,685 --> 00:42:38,886
එය වැගිරෙනවා.

570
00:42:39,166 --> 00:42:40,566
මෙන්න ඔබේ කෝපි, ආච්චි.

571
00:42:41,527 --> 00:42:43,246
අපි මේසයේ කතා කරමු.

572
00:42:48,653 --> 00:42:49,966
කරුණාකර මේසය.

573
00:42:51,886 --> 00:42:53,166
හියර් යු ආර්.

574
00:42:55,468 --> 00:42:56,966
මොකද වුනේ කුවර්?

575
00:42:57,254 --> 00:42:59,766
මම හිතන්නේ ඔයා දැන් උන් ගැන හිතන්නේ නැහැ.

576
00:43:00,341 --> 00:43:01,606
ඔබ සිතන්නේ කුමක් ගැනද?

577
00:43:09,878 --> 00:43:15,566
ආච්චි, මම දන්නවා මම ඇයට ආදරෙයි කියලා. මට ඇය වෙනුවෙන් ඕනෑම දෙයක් කළ හැකියි.

578
00:43:19,349 --> 00:43:23,246
මගේ මුළු ජීවිත කාලයම මට ඇයව බලාගන්න පුළුවන් කියලා මම විශ්වාස කරනවා.

579
00:43:26,749 --> 00:43:28,046
මම දන්නේ නැහැ

580
00:43:29,077 --> 00:43:31,406
අනිත් හැමෝටම ඒ ගැන කොහොම හැඟෙයිද කියලා.

581
00:43:32,173 --> 00:43:34,406
Un මා සමඟ සිටීමට තීරණය කරන්නේ නම්,

582
00:43:36,326 --> 00:43:38,526
මම බයයි එයාගේ රූපය නරක වෙයි කියලා.

583
00:43:39,653 --> 00:43:41,446
විශේෂයෙන්ම ඇගේ පවුලේ අය අතර.

584
00:43:42,941 --> 00:43:44,406
ඔයා මෙහෙමද හිතන්නේ

585
00:43:44,701 --> 00:43:47,846
ඊයේ රෑ ඔයා එනකල් බලන් හිටපු මිනිහ නිසාද?

586
00:43:48,597 --> 00:43:51,046
මම දැක්කා ඔහු පැය ගණන් එතන ඉන්නවා.

587
00:43:51,246 --> 00:43:53,766
ඔයා එක්ක කතා කරලා එයා ගියා.

588
00:43:54,069 --> 00:43:56,326
ඇයි? ඔහු කීවේ කුමක්ද?

589
00:43:56,892 --> 00:43:59,486
ඔබ සාමාන්‍යයෙන් මේ වගේ පසුබට වෙන්නේ නැහැ.

590
00:44:00,446 --> 00:44:02,886
ඔබට ඉලක්කයක් ඇති විට, එය කුමක් වුවත්,

591
00:44:03,269 --> 00:44:05,606
මම කවදාවත් ඔයාව පස්සට යනවා දැකලා නෑ.

592
00:44:07,846 --> 00:44:10,286
ඔබ තවමත් මේ දේවල් වලට මුහුණ දෙනවා නම්,

593
00:44:11,428 --> 00:44:13,086
මම හිතන්නේ ඔබ ඇයව තනි කළ යුතුයි.

594
00:44:13,484 --> 00:44:14,726
මාර්ගය වන විට,

595
00:44:15,598 --> 00:44:17,598
ඔබ තවමත් ඇය සමඟ විවාහ වී නොමැති නම්,

596
00:44:18,933 --> 00:44:20,806
මම හිතන්නේ මට තවමත් අවස්ථාවක් තියෙනවා.

597
00:44:21,125 --> 00:44:22,526
ඔයා කුමක් කරනු ඇත් ද?

598
00:44:29,518 --> 00:44:30,686
ආච්චි.

599
00:44:33,446 --> 00:44:36,046
ඇයට සිදු වූ දේ ගැන මට කණගාටුයි.

600
00:44:36,781 --> 00:44:38,286
මට පව් කියලා හිතෙනවා

601
00:44:38,534 --> 00:44:40,606
ඇයගේ ගැටළු ඇති කිරීම ගැන.

602
00:44:41,556 --> 00:44:43,886
මම ඒ ප්‍රශ්න පවා උග්‍ර කළා.

603
00:44:46,102 --> 00:44:49,406
මම එයාව ලේසියෙන් අතහරින්නේ නෑ ආච්චි.

604
00:44:51,301 --> 00:44:53,806
ඇය මාව විශ්වාස කරනවා නම් සහ විශ්වාස කරනවා නම්,

605
00:44:54,565 --> 00:44:56,046
ඇය තවමත් මට ආදරෙයි නම්,

606
00:44:56,925 --> 00:44:59,646
මම කවදාවත් ඇගේ දෑත් අතහරින්නේ නැහැ.

607
00:45:10,809 --> 00:45:12,846
ඔබ දැනටමත් පිටතට යනවාද?

608
00:45:12,966 --> 00:45:15,206
ඔව්. මට ඇහැරෙනකොට ඔයාව දැක්කෙ නෑ.

609
00:45:15,365 --> 00:45:16,806
ඔයා සිටියේ කොහේ ද?

610
00:45:19,046 --> 00:45:20,246
ඔයාට නිදාගන්න බැරි වුණාද?

611
00:45:21,526 --> 00:45:23,526
ඔව්. බොහෝ දුරට එයයි.

612
00:45:24,870 --> 00:45:26,726
ඔබ රැකියාවට යනවාද?

613
00:45:26,854 --> 00:45:30,406
ඔව් අම්මේ. මට කලින් වෙන්න ඕන. මට කරන්න ගොඩක් දේවල් තියෙනවා.

614
00:45:30,637 --> 00:45:32,326
ඉස්සෙල්ලම මාත් එක්ක කුස්සියට වෙලා කන්න.

615
00:45:32,678 --> 00:45:34,846
මට ඔයා එක්ක ඔයාගේ සීයා ගැන කතා කරන්න ඕන.

616
00:45:36,101 --> 00:45:38,726
ඔයා ගිහින් අම්මා එක්ක උදේ කෑම කන්න.

617
00:45:38,894 --> 00:45:40,726
මම කාන්ට කියන්නම් කාර් එක ලෑස්ති ​​කරන්න කියලා.

618
00:45:40,982 --> 00:45:42,486
හරි හරී. ස්තුතියි.

619
00:45:49,686 --> 00:45:50,926
ඔයාට ස්තූතියි.

620
00:45:56,677 --> 00:45:58,526
මම ඊයේ කමලස් මහත්මිය දැක්කා.

621
00:45:59,486 --> 00:46:00,486
කොහෙද?

622
00:46:00,606 --> 00:46:03,726
රෝහලේදී. ඇය කවුරුන් බැලීමට පැමිණියාදැයි මම නොදනිමි.

623
00:46:05,405 --> 00:46:08,686
කුවර් මට කිව්වා එයාගේ ආච්චි මෙහෙ ආවා කියලා. මම තවම ඇයව දැකලා නැහැ.

624
00:46:09,748 --> 00:46:11,326
ඇය කීවේ කුමක්ද?

625
00:46:12,206 --> 00:46:14,646
ඇය ඇහුවා ඇයි මම රෝහලට ගියේ කියලා.

626
00:46:14,870 --> 00:46:16,686
මම එයාට කිව්වා ඔයාගේ සීයා අසනීප වෙලා කියලා.

627
00:46:16,878 --> 00:46:19,046
එය දැනගත් ඇය කම්පනයට පත් වූවා සේය.

628
00:46:21,094 --> 00:46:24,966
මම ඇයට කිව්වා ඇයට ඔහුව බලන්න පුළුවන් වුණේ කවදාද කියලා ඔබ ඇයට දන්වන්න කියලා.

629
00:46:29,324 --> 00:46:31,086
ඔබ අද ඔබේ සීයා බැලීමට යා යුතුයි.

630
00:46:36,046 --> 00:46:37,846
එයා තාම ඔයාගේ සීයා, උන්.

631
00:46:38,324 --> 00:46:40,102
ඔබේ වෙනස්කම් සමඟ පවා,

632
00:46:40,247 --> 00:46:42,166
ඔහු තවමත් නිවසේ වැඩිමහල්ලාය.

633
00:46:42,365 --> 00:46:44,446
අවම වශයෙන් ඔබ හොඳ විශ්වාසයක් පෙන්විය යුතුය.

634
00:46:50,438 --> 00:46:51,606
නිහඬව සිටිනවාද?

635
00:46:52,525 --> 00:46:55,166
මට ඔබ ඔහුව බැලීමට අවශ්‍ය බව ඔබට තේරෙනවාද?

636
00:46:58,645 --> 00:46:59,806
මම කරනවා.

637
00:47:04,389 --> 00:47:06,886
මට එයාව කොහෙන්වත් හොයාගන්න බෑ. ඔහු කොහේ ද?

638
00:47:07,606 --> 00:47:09,446
ඔහු සාප්පු සවාරි ගියාද?

639
00:47:12,006 --> 00:47:13,366
එයාගෙ බයික් එකත් මෙතන නෑ.

640
00:47:19,195 --> 00:47:21,686
උන් තාම වැඩට ගියේ නෑ..

641
00:47:22,046 --> 00:47:23,646
ඒත් කාන්ගේ බයික් එක මෙතන නෑ.

642
00:47:25,252 --> 00:47:28,246
ඇය කාන්ගෙන් යමක් කිරීමට ඉල්ලා සිටියාදැයි මම නොදනිමි.

643
00:47:28,422 --> 00:47:29,846
ඔබ කුමක් කළත්,

644
00:47:29,942 --> 00:47:31,886
ඉතා පරිස්සම් වන්න.

645
00:47:32,077 --> 00:47:36,806
කාන් ඇත්තටම සැක සහිතයි, ඔබ මට කිව්වා වගේ විශ්වාස කරන්න බැහැ.

646
00:47:38,959 --> 00:47:41,126
හොඳයි. හරි හරී?

647
00:47:44,550 --> 00:47:46,166
මොකක්ද අවුල, රිට්?

648
00:47:47,693 --> 00:47:49,566
මගේ අම්මා කිව්වා කාන් ගෙදර ආවේ නැහැ කියලා.

649
00:47:49,830 --> 00:47:51,246
ඔහු කොහේදැයි කිසිවෙකු දන්නේ නැත.

650
00:47:53,869 --> 00:47:55,606
උන්ට මොනවා හරි කරන්න කියලා වෙන්න ඇති.

651
00:47:58,957 --> 00:48:02,526
කාන් මෙහි නැත, නමුත් ඔබේ මෝටර් රථය ඇත. එයා බයික් එක ගත්තා.

652
00:48:03,077 --> 00:48:04,526
ඊයේ රෑ ඉඳන්?

653
00:48:07,797 --> 00:48:09,126
Un!

654
00:48:09,350 --> 00:48:12,846
මම උදේ එකේ ඉඳන් හත වෙනකම් ඉස්සරහින් වාඩි වුණා.

655
00:48:12,934 --> 00:48:14,366
කිසිවෙක් ඇතුලට හෝ එලියට ආවේ නැත.

656
00:48:15,268 --> 00:48:18,046
ඒ කියන්නේ ඊයේ රෑ ඉඳන් කාන් ගෙදර ආවෙ නෑ.

657
00:48:18,174 --> 00:48:19,606
නමුත් ඉන්න.

658
00:48:19,734 --> 00:48:22,806
මුළු රාත්‍රිය පුරාම ඔබ ඉදිරිපිට කළේ කුමක්ද?

659
00:48:24,390 --> 00:48:26,446
ඔව්. අහන්න එපා.

660
00:48:29,253 --> 00:48:32,086
අන්, ඔහු ඇමතීමට උත්සාහ කරන්න.

661
00:48:32,366 --> 00:48:35,806
කාන් සමහරවිට ඔබේ සීයා සමඟ රෝහලේ සිටී.

662
00:48:36,453 --> 00:48:37,686
හරි හරී.

663
00:48:44,334 --> 00:48:46,566
ඔහුගේ දුරකථනය ක්‍රියාත්මකයි, නමුත් ඔහු එය ගන්නේ නැත.

664
00:48:46,684 --> 00:48:48,006
මම හිතන්නේ ඔහු පැනලා ගියා.

665
00:48:49,277 --> 00:48:51,446
අපි ඇතුලේ අපේ බඩු බාහිරාදිය පරීක්ෂා කළ යුතුයි.

666
00:48:51,726 --> 00:48:53,726
යමක් අතුරුදහන් විය හැකිය.

667
00:48:54,357 --> 00:48:58,566
ඔයා එයාව ගොඩක් විශ්වාස කළා, එයා ගියා.

668
00:48:58,781 --> 00:49:01,446
එයා අපේ ගෙදරින් මොනවා හරි හොරකම් කරලා ඇති.

669
00:49:03,230 --> 00:49:04,846
මම හිතන්නේ මට ඔහුව විශ්වාස කරන්න පුළුවන්.

670
00:49:05,670 --> 00:49:09,166
විශ්වාස කළ නොහැකි තැනැත්තාට ඔහුට වඩා වැඩි ප්‍රවේශයක් තිබිය හැකිය.

671
00:49:10,638 --> 00:49:12,446
ඔබ කියන්නේ සොරකමක් ගැන.

672
00:49:12,717 --> 00:49:14,646
ඇත්තටම යමක් සොරකම් කර ඇත්නම්,

673
00:49:15,238 --> 00:49:17,126
කවුරු කලත් කමක් නෑ

674
00:49:17,581 --> 00:49:19,166
මම ඒක ඔයා වෙනුවෙන් බලාගන්නම්.

675
00:49:19,429 --> 00:49:21,086
අපි නිසැකවම දන්නා දෙය නම් ඔහු අතුරුදහන් වූ බවයි.

676
00:49:21,606 --> 00:49:24,766
එයාගේ වැඩේ කරන්නේ නැත්නම් එයාව අයින් කරන්න.

677
00:49:24,925 --> 00:49:28,086
ඒ වෙනුවට ඔබව ධාවනය කිරීමට වෙනත් කෙනෙකු සොයා ගන්න.

678
00:49:32,684 --> 00:49:36,006
නැන්දට මොකද වුණේ? ඇය ඇඳේ වැරදි පැත්තකින් අවදි විය.

679
00:49:40,158 --> 00:49:42,526
කාන් කියන්නේ තමන්ට ඕන විදියට කොහේවත් යන කෙනෙක් නෙවෙයි.

680
00:49:44,438 --> 00:49:46,166
මම හිතන්නේ යමක් සිදුවෙමින් පවතිනවා.

681
00:50:09,583 --> 00:50:12,086
මෙය පැහැදිලිවම අසත්‍ය පුවතකි.

682
00:50:12,269 --> 00:50:15,166
අනියම් බිරිඳ බිරිඳ අපකීර්තියට පත් කරයි.

683
00:50:15,606 --> 00:50:17,406
මම මේ කතාව දුවන්නේ නැහැ.

684
00:50:17,606 --> 00:50:19,846
මේක ක්‍රියාත්මක කළොත් මට හිරේ යන්න වෙනවා.

685
00:50:21,847 --> 00:50:24,247
(Phuket ගේ සමාජවාදි P හිටපු කෙනෙකු සමඟ දරුවෙකු ලැබීම නිසා නිවසින් නෙරපා හරින ලදී.)

686
00:50:25,614 --> 00:50:27,966
ෆුකෙට්ගේ සමාජවාදි පී

687
00:50:31,949 --> 00:50:35,126
හිටපු කෙනෙක් එක්ක බබෙක් හැදුවා කියලා ගෙදරින් එලෙව්වා

688
00:50:35,966 --> 00:50:40,486
ඔහුගේ පවුලට රටපුරා ප්‍රවාහන ව්‍යාපාරයක් තිබේ.

689
00:50:43,029 --> 00:50:45,326
සැන්!

690
00:50:45,669 --> 00:50:47,366
සැන්!

691
00:50:48,254 --> 00:50:50,646
සැන්!

692
00:50:51,695 --> 00:50:55,726
ඔයා මේ තරම් ඉක්මනට මගේ ඇඳට දුවන්න ඕනේ නැහැ.

693
00:50:55,854 --> 00:51:00,000
ඔයාට මට ලස්සනට කියන්න පුළුවන්. මට එය විවෘත කර සක්‍රිය කළ හැකිය ...

694
00:51:00,167 --> 00:51:02,126
- මොකක්ද ඔයාට වෙලා තියෙන්නේ?   - හේයි!

695
00:51:02,390 --> 00:51:04,086
- මෙහේ එන්න. ඔබ මෙය බැලිය යුතුයි.   - දැන් මොකද?

696
00:51:04,206 --> 00:51:06,247
ඉක්මන්. සාන්, මෙහෙ එන්න.

697
00:51:06,381 --> 00:51:07,886
එය කුමක් ද?

698
00:51:07,990 --> 00:51:11,246
කුමක් ද? ඇයි? ඔබට එය එළිමහනේ කිරීමට අවශ්‍යද?

699
00:51:11,367 --> 00:51:13,166
එළිමහනේ, මගේ බට්. මෙහේ එන්න.

700
00:51:13,284 --> 00:51:14,726
- කුමක් ද?   - වාඩි වෙන්න.

701
00:51:16,366 --> 00:51:17,806
බලලා කියවන්න.

702
00:51:44,022 --> 00:51:45,406
මට ඔයා එක්ක කතා කරන්න ඕන.

703
00:51:47,806 --> 00:51:48,886
ඇතුලට එන්න.

704
00:51:57,044 --> 00:51:58,646
සභාපතිතුමා රෝහලේ.

705
00:51:59,390 --> 00:52:01,686
ඔහු නැවත පැමිණීමට බොහෝ කාලයක් ගතවනු ඇත.

706
00:52:01,834 --> 00:52:02,834
ඔව්.

707
00:52:04,046 --> 00:52:06,286
මම ඔබව මගේ සහායක ලෙස පවරමි.

708
00:52:06,525 --> 00:52:07,886
ඔයා අද පටන් ගන්නවා.

709
00:52:36,101 --> 00:52:37,446
ඔයා කාලා ද?

710
00:52:37,854 --> 00:52:39,166
මට තියෙනවා අම්මේ.

711
00:52:39,903 --> 00:52:44,366
හොඳයි. ඔයා ගැන ප්රවේසම් වන්න. නිරෝගීව සිටින්න.

712
00:52:45,077 --> 00:52:48,006
දැන් ඔබට සහ ඔබේ දරුවාට කිසිවක් සිදු නොවිය යුතුය.

713
00:52:48,534 --> 00:52:50,286
ඔබට සටන් කිරීමට බොහෝ දේ ඇත, ෆිම්.

714
00:52:51,286 --> 00:52:52,926
මම මොකටද රණ්ඩු වෙන්න ඕනේ අම්මේ?

715
00:52:53,509 --> 00:52:56,806
ඔබ ජන්ග්වංප්‍රවාස්ගේ ධනය ලබා ගත යුතුයි.

716
00:52:57,886 --> 00:52:59,446
ඔබේ කුසේ සිටින දරුවා

717
00:53:00,054 --> 00:53:02,966
ඔබව ඇති දැඩි කිරීම සඳහා මට ආපසු ගෙවිය යුතුය.

718
00:53:07,166 --> 00:53:08,606
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

719
00:53:11,046 --> 00:53:13,406
වඩා හොඳ ප්‍රශ්නය නම්, "මම මොනවද කළේ?"

720
00:53:21,510 --> 00:53:22,606
සා.

721
00:53:23,037 --> 00:53:24,302
ඔයා මේ කතාව දුවනවද?

722
00:53:24,430 --> 00:53:25,566
මම එසේ සිතනවා.

723
00:53:25,668 --> 00:53:27,668
නමුත් මේ කටකතාව Kuer ගැන.

724
00:53:27,926 --> 00:53:29,046
මම දන්නවා.

725
00:53:29,221 --> 00:53:31,606
ඔබ දන්නවා, ඔබ තවමත් මෙය ධාවනය කරනවාද?

726
00:53:32,774 --> 00:53:35,886
මෙය Kuer හට එය නිවැරදි කිරීමට අවස්ථාවකි. එහෙම නේද?

727
00:53:36,038 --> 00:53:38,126
එය ජයග්‍රහණයකි. මගේ පිටුව ප්‍රවණතාවයට පැමිණේ.

728
00:53:38,238 --> 00:53:40,086
Kuer තමාව නිවැරදි කර ගනී.

729
00:53:40,254 --> 00:53:42,446
මම ඔබේ අවසරය ඉල්ලන්නේ නැහැ.

730
00:53:42,550 --> 00:53:44,446
මම ඔබට කියන්නේ.

731
00:53:45,118 --> 00:53:47,006
- සා.   - ඔව්, පැටියෝ?

732
00:53:47,198 --> 00:53:51,126
මම මගේ කණ්ඩායමට කිව්වා ග්‍රැෆික්ස් ටිකක් කරන්න කියලා. ඒවා ඉවර උනාම මම ඒක දාන්නම්.

733
00:53:52,407 --> 00:53:54,086
ඔබේ පැරණි කතාව තවමත් පවතී,

734
00:53:54,286 --> 00:53:56,046
තවමත් ඔබ අලුත් එකක් ධාවනය කරයි.

735
00:54:00,847 --> 00:54:03,726
ඇයි ඔයා සාගෙ පේජ් එකට Kuer සහ මම ගැන කිව්වේ?

736
00:54:03,902 --> 00:54:05,686
එය සත්‍ය නොවන බව ඔබ දන්නවා.

737
00:54:08,165 --> 00:54:09,526
හරියටම ඒ නිසයි.

738
00:54:11,246 --> 00:54:13,606
Kuer වාර්තාව කෙළින්ම පිහිටුවීමට සිදු වනු ඇත.

739
00:54:14,886 --> 00:54:17,326
ඔබේ දරුවා නූට්ගේ බව සියලු දෙනා දැන ගනු ඇත.

740
00:54:18,829 --> 00:54:20,886
කිසිවෙකුට නැවත ඔබව සැක කළ නොහැක.

741
00:54:32,933 --> 00:54:35,926
ඉතින් ඉක්මන්. ඒ මගේ කණ්ඩායමයි!

742
00:54:38,077 --> 00:54:40,686
එය වහාම පළ කරන්න. මා බලා සිටින්නේ කුමක් සඳහාද?

743
00:54:41,661 --> 00:54:44,006
මම කැමති එනකම් බලාගෙන ඉන්නම්.

744
00:54:44,508 --> 00:54:46,926
සා, මම ගියා. අද රෑ හමුවෙමු.

745
00:54:48,405 --> 00:54:50,606
- සා. මට අද ඔබේ විද්‍යුත් තැපෑලට පිවිසීමට අවශ්‍යයි.   - ඔව්?

746
00:54:50,765 --> 00:54:52,689
ඇයි? ඔබ එය පරීක්ෂා කරනවාද?

747
00:54:52,869 --> 00:54:57,886
හේයි! අපි දැන් ආලය ආරම්භ කර ඇති අතර, ඔබ දැනටමත් මගේ විද්‍යුත් තැපෑල පරීක්ෂා කරනවාද?

748
00:54:58,149 --> 00:54:59,526
ඔබ මා ගැන කිසිසේත් බැරෑරුම් නොවේ.

749
00:54:59,701 --> 00:55:03,686
සා. මට ඔබේ දේවල් පරීක්ෂා කිරීමට අවශ්‍ය නැත. මට ඔක්කොම පේනවා.

750
00:55:03,822 --> 00:55:08,326
කුමක් ද? මම හුරුබුහුටි, පොහොසත් සහ බොටොක්ස් සමඟ පිම්බෙන බව?

751
00:55:08,706 --> 00:55:10,058
පිරිමි මාව එළවනවා, ඔබ දන්නවාද?

752
00:55:10,193 --> 00:55:12,126
ඔයා කොච්චර අමාරුවෙන් පැන්නාද ඒක මගේ ඇහැට වැදුනා.

753
00:55:13,098 --> 00:55:14,166
ඔබ කියනවා

754
00:55:14,302 --> 00:55:16,086
එක් වචනයක් පමණි, මිනිසුන් සියල්ලෝම ගසාගෙන ගියහ.

755
00:55:16,245 --> 00:55:17,766
ඇයි? මගේ වචනවල වරද කුමක්ද?

756
00:55:18,093 --> 00:55:19,166
ඔබ

757
00:55:20,782 --> 00:55:22,246
ලස්සන බලන්න.

758
00:55:23,006 --> 00:55:25,806
ඔබේ මුහුණ හොඳ කනත්තක් මෙන් රවුම් ය.

759
00:55:25,966 --> 00:55:27,206
ඒක තමයි රසායන විද්‍යාව!

760
00:55:27,686 --> 00:55:28,926
ඔබට මගේ විද්‍යුත් තැපෑල වෙත පිවිසීමට අවශ්‍ය වන්නේ ඇයි?

761
00:55:29,078 --> 00:55:32,046
මම මගේ තොරතුරු තාක්ෂණ කණ්ඩායම පරීක්ෂා කරන්නම් ඒ කාගෙන්ද කියලා.

762
00:55:36,949 --> 00:55:40,006
ඒක හරි, ඔබේ කණ්ඩායම නම් ගැන හාරාද?

763
00:55:47,693 --> 00:55:50,206
ඔබ ඔබේ පවුල බැලීමට යනවාද? ඔයා දවසක් නිවාඩු ගත්තා.

764
00:55:50,710 --> 00:55:54,446
ඔව්. මම මගේ තාත්තාට සහ මේක්ට යමක් මිලදී ගැනීමට නවතිමි.

765
00:56:00,646 --> 00:56:02,246
ඔබ තවමත් ඒ ගැන සිතනවාද?

766
00:56:05,806 --> 00:56:08,166
මම ඔයාට කිව්වා. ඔයාට මාව විශ්වාස කරන්න පුළුවන්.

767
00:56:09,039 --> 00:56:11,286
මෙක් කිසිවක් ඉහිරවන්නේ නැත.

768
00:56:14,286 --> 00:56:15,726
අද රෑ හමුවෙමු.

769
00:56:20,766 --> 00:56:21,806
නම්.

770
00:56:23,566 --> 00:56:25,206
මම කාටවත් ඉඩ දුන්නේ නැහැ

771
00:56:25,382 --> 00:56:27,606
මගේ පිටට පිහියෙන් අනින්න.

772
00:56:32,912 --> 00:56:34,246
මම දන්නවා.

773
00:56:34,525 --> 00:56:36,446
එහෙම වෙනවාට මම කැමති නැහැ.

774
00:56:37,029 --> 00:56:39,166
සියල්ලට පසු, ඔහු ඔබේ පවුලයි.

775
00:56:48,222 --> 00:56:51,326
මම ආදරය කරන මිනිසාට කරදරයක් වීමට ඉඩ දෙන්නේ කෙසේද?

776
00:56:55,822 --> 00:56:57,886
අපි යමු. මම ඔබ සමඟ ඇවිදින්නෙමි.

777
00:58:15,726 --> 00:58:16,726
මට මහන්සියි,

778
00:58:17,174 --> 00:58:18,846
නමුත් මට නිදාගන්න බැහැ.

779
00:58:30,053 --> 00:58:31,966
(ෆුකෙට්හි විශාල ඕපාදූප.)

780
00:58:32,086 --> 00:58:36,457
(මෑතකදී වැන්දඹුවක් වූ සමාජවාදි පී, නිවසින් නෙරපා හරින ලදී)

781
00:58:36,566 --> 00:58:39,686
(රට පුරා ප්‍රවාහන ව්‍යාපාරයක් හිමි හිටපු කෙනෙකු සමඟ ගැබ් ගැනීම.)

782
00:58:49,309 --> 00:58:51,830
ලුතිනන්, කරුණාකර මෙම විද්‍යුත් තැපෑල පැමිණියේ කොහෙන්දැයි සොයා බලන්න.

783
00:58:51,942 --> 00:58:53,141
ඔව්, පරීක්ෂක.

784
00:58:57,414 --> 00:58:59,046
ඔබ Nam ගැන සොයාගත්තේ කුමක්ද?

785
00:58:59,246 --> 00:59:00,326
මේ තියෙන්නේ.

786
00:59:01,206 --> 00:59:03,286
අපේ රහස් පරීක්ෂකයින් මේ පින්තූර එව්වේ අද උදේ.

787
00:59:03,414 --> 00:59:05,486
ඔවුන් ඇයගේ මූල්‍ය වාර්තාව නිරීක්ෂණය කළා.

788
00:59:05,598 --> 00:59:07,766
නම් නිසැකවම සහායකයෙකු පමණක් නොවේ.

789
00:59:08,142 --> 00:59:10,566
ඇය වැඩට යන්න පරණ ජපන් කාර් එකක් පදවනවා.

790
00:59:11,077 --> 00:59:12,926
තවමත් ඇයට මෙම සුඛෝපභෝගී මෝටර් රථය ලබා ගත හැකිද?

791
00:59:13,102 --> 00:59:15,166
හැමදේම සල්ලි දීලා ගත්තා.

792
00:59:15,765 --> 00:59:17,086
මුදල් සමඟ?

793
00:59:17,206 --> 00:59:18,366
ඔව් සර්.

794
00:59:20,574 --> 00:59:23,606
ඔවුන් සම්බන්ධයක් ඇති වූ විට චානූට් මහතා ඇයට මුදල් ගෙව්වාද?

795
00:59:23,782 --> 00:59:25,206
මම එහෙම හිතන්නේ නැහැ.

796
00:59:25,756 --> 00:59:27,756
මම හිතන්නේ සල්ලි එන්නේ රිට් මහත්තයාගෙන්.

797
00:59:28,101 --> 00:59:29,286
මේ බලන්න.

798
00:59:29,717 --> 00:59:32,446
මම රිට් මහතාගේ ගිණුමෙන් ලබාගත් මුදල ඉස්මතු කළෙමි.

799
00:59:32,598 --> 00:59:34,486
ඇය මෝටර් රථය මිලදී ගැනීමට භාවිතා කළ මුදල බලන්න

800
00:59:34,598 --> 00:59:37,286
සහ ඇගේ මහල් නිවාසය. මුදල ගැලපේ.

801
00:59:42,726 --> 00:59:43,926
ගොඩාක් ස්තූතියි.

802
00:59:46,126 --> 00:59:47,166
මොකක් ද වැරැද්ද?

803
00:59:47,644 --> 00:59:49,846
මම හිතන්නේ රිට් මහතා සැක සහිතයි.

804
00:59:53,134 --> 00:59:54,526
ඔබ සැක කරනවාද

805
00:59:54,869 --> 00:59:56,869
රිට් මහතා ඒ මුදල් උපයා ගත්තේ වැරදි ආකාරයටද?

806
00:59:58,187 --> 01:00:01,646
ඔවුන් පවසන්නේ රිට් මහතා සාමාන්‍ය සේවකයෙකු පමණක් බවයි.

807
01:00:01,870 --> 01:00:04,766
ඔහුගේ ඉහළ වැටුප විධායකයෙකුට සාමාන්‍ය වේ.

808
01:00:05,069 --> 01:00:07,846
නමුත් එය එතරම් නොවේ. සමාගමේ ලාභයෙන් කොටසක් ඔහුට ලැබෙන්නේ නැත.

809
01:00:08,093 --> 01:00:10,326
ඔහුට කිසිම ව්‍යාපාරයක් අයිති නැහැ.

810
01:00:10,485 --> 01:00:12,686
ඔහුගේ එකම රැකියාව ජේ.පී.

811
01:00:13,253 --> 01:00:14,938
ඔහු මිල අධික ජීවන රටාවක් ගත කරයි.

812
01:00:15,078 --> 01:00:17,286
තවද ඔහු තම කාන්තාවට විශාල මුදලක් ගෙවයි.

813
01:00:18,773 --> 01:00:20,446
ඒකයි මම ඔයාට අවවාද කරන්න ආවේ.

814
01:00:20,582 --> 01:00:23,526
මම හිතන්නේ ඔයා අන්ට කියන්න ඕනේ එයා ගැන ඇහැ ගහගෙන ඉන්න කියලා.

815
01:00:23,901 --> 01:00:24,926
හරි හරී.

816
01:00:25,806 --> 01:00:29,014
ඔබ නාම් ගැන හාරා, දැන් ඔබට රිට් ගැනද විමර්ශනය කළ යුතුද?

817
01:00:29,166 --> 01:00:31,810
ස්ටේෂන් එකේ හැමෝම මේ පවුලේ කේස් එකේ වැඩ කරනවා ඇති.

818
01:00:33,461 --> 01:00:34,686
මටත් ඔයාට කියන්න දෙයක් තියෙනවා.

819
01:00:35,893 --> 01:00:37,166
මම මේ කතාව දිව්වා.

820
01:00:43,934 --> 01:00:45,566
ඔයා ඒක ලිව්වද සා?

821
01:00:47,349 --> 01:00:49,686
ඔබ මේ කතාව ලබා ගත්තේ කාගෙන්ද? ඔබේ මූලාශ්‍රය කවුද?

822
01:00:53,090 --> 01:00:54,926
අපි නිරීක්ෂණය කළ දෙයින්,

823
01:00:55,261 --> 01:00:57,646
එය ෆුකෙට් හි අන්තර්ජාල කැෆේ එකකින් යවන ලද්දකි.

824
01:00:57,974 --> 01:00:59,646
ඒක එව්වේ කවුද කියලා අපි තාම දන්නේ නැහැ.

825
01:01:02,646 --> 01:01:04,006
ඔයා දන්නවා ඒ මම නෙවෙයි කියලා.

826
01:01:04,166 --> 01:01:05,326
එය නෙමෙයි.

827
01:01:05,549 --> 01:01:08,573
මම මේ කතාව දැම්මේ ඔයාට කතා කරන්න අවස්ථාවක් දෙන්න.

828
01:01:08,687 --> 01:01:11,086
එසේ නොමැතිනම් ඔබ ගැන බොරු කටකතා පැතිරෙනු ඇත.

829
01:01:11,174 --> 01:01:12,926
ඔබ මහජනයාගේ බිල්ලෙක් වනු ඇත.

830
01:01:13,078 --> 01:01:14,806
ඔබට ඔබව පිරිසිදු කිරීමට අවස්ථාවක් තිබිය යුතුය.

831
01:01:15,006 --> 01:01:17,326
ඔබට මෙය එව්වේ කවුරුන් වුවත්, ඔවුන්ට අවශ්‍ය කුමක්ද?

832
01:02:06,894 --> 01:02:09,286
කරුණාකර කෑම මේසය මත තබන්න.

833
01:02:17,286 --> 01:02:18,726
මට ඔබෙන් අහන්න දෙයක් තියෙනවා.

834
01:02:23,125 --> 01:02:24,446
ඔයා කව්ද?

835
01:02:25,452 --> 01:02:28,446
ඔබේ සැමියාගේ අවමංගල්‍ය උත්සවයේදී අපි පන්සලේදී හමුවුණා.

836
01:02:41,172 --> 01:02:45,366
ඉතින් ඔබට මෙම ලිපිය ගැන මා සමඟ කතා කිරීමට අවශ්‍යද?

837
01:02:48,404 --> 01:02:50,126
ඔබ ඇත්තටම උන් ගැන කරදර වෙනවාද?

838
01:03:03,086 --> 01:03:04,686
ඔබ ඇත්තටම Kuer ගේ දරුවා සමඟ ගැබ්ගෙනද?

839
01:03:12,581 --> 01:03:16,086
හැමෝම මගේ දරුවා ගැන දැනගන්න කැමති ඇයි?

840
01:03:19,449 --> 01:03:21,206
Kuer ඔබේ දරුවාගේ පියා නම්,

841
01:03:21,941 --> 01:03:23,966
ඔබට Kuer Un වෙතින් ආපසු යාමට අවශ්‍ය නම්,

842
01:03:24,564 --> 01:03:25,846
මගේ ප්‍රශ්නයට පිළිතුරු දෙන්න.

843
01:03:35,591 --> 01:03:36,966
ඔයාට බොහෝම ස්තූතියි.

844
01:03:41,373 --> 01:03:44,246
රෝහල ඇමතුවා. එයාලා කිව්වා තාත්තා දැන් ICU එකෙන් එලියට ඇවිත් කියලා.

845
01:03:44,676 --> 01:03:47,166
එයා තව ටික දවසකින් ගෙදර එනවා නේද?

846
01:03:47,326 --> 01:03:50,166
ඔව්. අපි ඔහුගේ කාමරය සූදානම් කළ යුතුයි.

847
01:03:51,278 --> 01:03:52,686
ඒක ඔයාගේ වැඩක් නෙවෙයි.

848
01:04:00,493 --> 01:04:01,606
මම කිසිවක් නොකළේ නම්,

849
01:04:01,772 --> 01:04:04,166
තාත්තා ගෙදර නැති ලෙඩෙක් වගේ වෙන්න ඇති.

850
01:04:04,842 --> 01:04:07,646
ඇයගේම දියණිය කිසි දිනෙක ඔහු බැලීමට නොපැමිණියේය.

851
01:04:07,782 --> 01:04:09,526
ඔබ මට එසේ කතා කිරීමට එඩිතර නොවන්න!

852
01:04:10,493 --> 01:04:12,286
තාත්තා හිටියේ ICU එකේ.

853
01:04:12,478 --> 01:04:13,846
ඔහුට පැමිණීමේ වේලාවන් තිබුණි.

854
01:04:14,054 --> 01:04:16,166
ඔබ මට නිතරම එහි වාඩි වීමට අවශ්‍ය ඇයි?

855
01:04:16,878 --> 01:04:18,406
මම එහි නොසිටියා විය හැකිය,

856
01:04:18,806 --> 01:04:22,526
නමුත් ඔබේ හොඳ දියණිය ගැන කුමක් කිව හැකිද? ඇය එක් වරක්වත් ඔහු බැලීමට පැමිණ තිබේද?

857
01:04:24,085 --> 01:04:26,886
තාත්තා අසනීප වෙන්න හේතුව ඇයයි.

858
01:04:27,205 --> 01:04:28,806
ඇයට පසුතැවීමක්වත් දැනෙන්නේ නැත.

859
01:04:53,581 --> 01:04:54,726
මෙක්.

860
01:04:55,013 --> 01:04:56,406
ඒක කාගෙද කැඩිච්ච කාර් එක?

861
01:04:56,580 --> 01:04:57,790
මම දන්නේ නැහැ.

862
01:04:57,927 --> 01:05:00,646
තාත්තා ඊයේ රෑ ගෙදර ගෙනාවා. එයා ඒක හදලා ගලවනවා ඇති.

863
01:05:02,886 --> 01:05:06,046
තාත්තේ, මම ඔයාට දෙයක් අරන් දුන්නා.

864
01:05:07,750 --> 01:05:09,415
ඔබ අද වැඩ කරන්නේ නැද්ද?

865
01:05:09,496 --> 01:05:10,543
I took a day off.

866
01:05:10,647 --> 01:05:13,806
මම ඔයාව කාලෙකින් දැක්කෙ නෑ. මට ඔබ වෙනුවෙන් දේවල් කිහිපයක් මිලදී ගැනීමට අවශ්‍යයි.

867
01:05:13,934 --> 01:05:15,644
ඔබ ගොඩක් මිල දී ගත්තා.

868
01:05:15,766 --> 01:05:17,686
ඔවුන් ඔබේ ප්රියතම, තාත්තා.

869
01:05:19,190 --> 01:05:22,326
ඔයාට ඇත්තටම තාත්තා නැතුව පාලුයිද, නැත්නම් ඔයාට මොනවා හරි ඕනද?

870
01:05:23,165 --> 01:05:26,006
ඔබ කිසිවිටෙක නිකරුනේ නොපෙන්වයි.

871
01:05:26,134 --> 01:05:27,326
මෙක්!

872
01:05:28,751 --> 01:05:30,446
මොකක් හරි ප්‍රශ්නයක්ද පැටියෝ?

873
01:05:38,182 --> 01:05:39,206
කුවර්.

874
01:05:41,925 --> 01:05:44,446
ඔබ මෙහි බලා සිටින්නේ ඇයි? ඇයි උඩට නොගියේ?

875
01:05:45,277 --> 01:05:46,846
මට ඔයා එක්ක කතා කරන්න ඕන.

876
01:05:47,533 --> 01:05:50,286
මට ඔයාට කරදර කරන්න ඕන නෑ. මම දන්නවා ඔයා වැඩ කරනවා කියලා.

877
01:05:51,326 --> 01:05:52,486
එසේම,

878
01:05:53,038 --> 01:05:54,566
මට කතා කිරීමට අවශ්‍ය කාරණය

879
01:05:55,006 --> 01:05:56,286
රැකියාවේදී කිව යුතු නැත.

880
01:05:56,981 --> 01:05:58,246
එය කුමක් ද?

881
01:06:02,366 --> 01:06:05,166
ඔබ ගෙදර විනාශ කරන්නා යැයි කියන ලිපිය ගැන? ඒක මට කරදරයක් නෑ.

882
01:06:06,366 --> 01:06:07,886
රිට් ගැන,

883
01:06:08,446 --> 01:06:10,286
මට එයාව සැකයි.

884
01:06:10,527 --> 01:06:12,527
ඔබත් ඔහුව සැක කරනවාද?

885
01:06:13,298 --> 01:06:14,298
ඔව්.

886
01:06:14,846 --> 01:06:16,246
ඔබ ඔහුව සැක කරන්නේ ඇයි?

887
01:06:16,494 --> 01:06:19,686
රිට් නූට්ගේ කාමරයට ඇතුළු වන බව ගාඩ් දුටුවේය

888
01:06:20,622 --> 01:06:22,446
ඔහු මිය ගිය පසු රාත්‍රියේ.

889
01:06:23,245 --> 01:06:25,886
නූට් සමඟ අපගේ ගිණුම්කරණය සමාලෝචනය කළේ ඔහු පමණි.

890
01:06:26,726 --> 01:06:28,686
මම මෙහි තනතුර භාරගත් නිසා,

891
01:06:28,933 --> 01:06:31,406
රිට් කවදාවත් ගිණුම්කරණය ගැන කිසිවක් පවසා නැත.

892
01:06:32,846 --> 01:06:34,566
ඔහුගේ ප්රතික්රියාව

893
01:06:34,734 --> 01:06:37,166
මම වැඩ බලන ජනාධිපති කියලා දැනගන්න

894
01:06:38,149 --> 01:06:39,566
හරි නෑ වගේ.

895
01:06:41,149 --> 01:06:44,486
මම හිතන්නේ එයාගේ හිතේ මොකක් හරි දෙයක් තියෙනවා ඒක කියන්නේ නැහැ.

896
01:06:45,318 --> 01:06:48,806
නැත්තම් කවුරුවත් හොයාගන්නවට ඕන නැති දෙයක් කරනවා.

897
01:06:52,118 --> 01:06:53,486
එය එසේ නම්,

898
01:06:54,020 --> 01:06:56,966
හවුල් ව්‍යාපාරයට පෙර අප ගිණුම්කරණය සමාලෝචනය කළ යුතුය.

899
01:06:58,006 --> 01:07:00,166
අපි ඔහුව යමක් අල්ලා ගත හැකිය.

900
01:07:03,886 --> 01:07:06,326
ඔබට කිසි විටෙකත් කිසිවෙකු සමඟ ඒ ගැන කතා කළ නොහැක.

901
01:07:07,158 --> 01:07:10,126
එදා ඔයා කරපු දේ මට කිව්වෙ නෑ.

902
01:07:12,413 --> 01:07:15,206
ඔයා නොකිව්වත් මට අදහසක් තියෙනවා.

903
01:07:16,078 --> 01:07:17,486
මම නිකමට කල්පනා කරනවා

904
01:07:17,718 --> 01:07:20,486
ඔබ බෝට්ටුවේ සිටින මිනිසා සමඟ සම්බන්ධ වන්නේ කෙසේද?

905
01:07:28,229 --> 01:07:29,766
මැරුණ මිනිහා

906
01:07:31,661 --> 01:07:33,246
මගේ ලොක්කා විය.

907
01:07:34,101 --> 01:07:35,366
මම ඔහුව අදහස් කළේ නැහැ.

908
01:07:40,670 --> 01:07:42,166
ඔබ දැනටමත් ඔහුට එය පවසා ඇත.

909
01:07:42,445 --> 01:07:44,606
ඇයි තාම එයාට උන් එක්ක ඉන්න දෙන්නෙ?

910
01:07:47,526 --> 01:07:49,926
ඔයා හිතන්නේ මම එයාට කියන්න හැදුවේ නෑ කියලාද?

911
01:07:52,126 --> 01:07:53,726
එයාට පරණ දේවල් එපා වෙලා ඇති.

912
01:07:54,638 --> 01:07:56,526
සමහර විට ඔහු නිකම්ම විය හැකිය

913
01:07:57,573 --> 01:07:59,166
නූලකින් තොරව රැවටීම.

914
01:08:03,053 --> 01:08:07,366
ඒක මගේත් වරදක්. මට ස්වාමිපුරුෂයෙක් සිටියා, නමුත් තවමත්

915
01:08:09,168 --> 01:08:11,168
මම හිටපු කෙනෙක් එක්ක සම්බන්ධ වුණා.

916
01:08:11,397 --> 01:08:14,166
එදා නූත්ටයි මටයි ප්‍රශ්න තිබුණා.

917
01:08:14,526 --> 01:08:15,846
ඉතින් ඔයා...

918
01:08:21,126 --> 01:08:22,446
මම ගැබ් ගත්තා.

919
01:08:24,932 --> 01:08:26,806
සහ ඔහු එය පිළිගන්නේ නැද්ද?

920
01:08:36,733 --> 01:08:39,886
මම ෆිම්ව ආපහු Jangwangprawas වෙත යවනවා

921
01:08:40,078 --> 01:08:41,926
ලේලියක් විදියට

922
01:08:42,109 --> 01:08:44,686
සහ JP ගේ එකම උරුමක්කාරයාගේ මව.

923
01:08:46,110 --> 01:08:48,030
- ඔයාට ඕන කුමක් ද?   - මෙය ඔබ වෙත ගෙන එන ලෙස උන් මගෙන් ඉල්ලා සිටියේය.

924
01:08:48,213 --> 01:08:49,406
ඇය ඔබෙන් ඉල්ලන්නේ ඇයි?

925
01:08:49,526 --> 01:08:51,246
මම දන්නේ නැහැ. ඇය මාව විශ්වාස කරනවා ඇති.

926
01:08:51,518 --> 01:08:53,046
අපේ ගෙදර අමුත්තෙක් ඉන්නවා,

927
01:08:53,166 --> 01:08:54,886
නමුත් ඇය කූඩැල්ලෙක් වගේ.

928
01:08:54,982 --> 01:08:57,266
ඔයා මට කූඩැල්ලෙක් කියනවද?

929
01:08:57,360 --> 01:08:59,966
ඔබද? ඔබ එසේ නම්, ඔව්.

930
01:09:05,292 --> 01:09:06,387
Un!